Traduction de «jachthaven kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de jachthaven kunt u de veerboot nemen naar Amalfi en Sorrento.
Vom Yachthafen aus bringen Sie die Fähren nach Amalfi und Sorrent.

In de jachthaven kunt u veel watersporten beoefenen.
Am Jachthafen werden eine Vielzahl von Wassersportarten angeboten.

In de jachthaven kunt u aan water- en hengelsport doen.
Die Unterkunft erwartet Sie am Yachthafen und ist ideal für Wassersportliebhaber und Sportangler.

In de jachthaven kunt u boottochten regelen en lessen nemen in een watersport.
Zum Angebot des Cove Marina für Sie gehören Unterricht in Wassersportarten und Bootstouren.

Bij de jachthaven kunt u een veelheid aan restaurants en bars vinden.
Alternativ finden Sie am Yachthafen eine Vielzahl von Restaurants und Bars.

Daar kunt u onder meer de trein naar Rome nemen. Vanaf de op 5 minuten rijden van het hotel gelegen jachthaven kunt u op een boot stappen naar de eilanden Ponza en Ventotene.
Vom 5 Autominuten entfernten Jachthafen verkehren Boote zu den Inseln Ponza und Ventotene.

Er is ook een uitgebreide promenade waar u kunt de tropische tuinen en de jachthaven kunt verkennen.
Es gibt auch eine erweiterte Promenade, mit tropischen Gärten und einem Yachthafen.

Restaurant Les Voiles serveert Franse en Creoolse gerechten, en in de bar bij de jachthaven kunt u genieten van een cocktail en het uitzicht op de lagune.
Das Restaurant Les Voiles serviert französische und kreolische Küche. Cocktails genießen Sie in der Bar am Jachthafen mit Blick auf die Lagune.

Tijdens uw verblijf in dit historische hotel, gebouwd aan het begin van de 20e eeuw, kunt u genieten van een heerlijke maaltijd in het Palm Restaurant. Op het terras van de Arsenal Bar kunt u cocktail proeven, luisteren naar klassieke jazzbands en uitkijken over de jachthaven.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts in diesem historischen Hotel, das an der Wende zum 20. Jahrhundert erbaut wurde, ein köstliches Abendessen im Palm Restaurant.

Apartementos Puerto Basella ligt tegenover de jachthaven, waar u een bootje kunt huren of kunt vissen.
Die Puerto Basella Apartments befinden sich gegenüber vom Jachthafen, wo Sie Boote mieten oder angeln gehen können.