Vertaling van "maldron ligt " (Nederlands → Duits) :

Het 4-sterrenhotel Maldron ligt op het terrein van de luchthaven van Dublin en biedt gasten een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaventerminal.
Das auf dem Gelände des Flughafens Dublin gelegene 4-Sterne Maldron Hotel bietet Ihnen einen 24-Stunden-Shuttleservice zum und vom Flughafenterminal.

Het Maldron Hotel Parnell Square ligt op 2 minuten lopen van de populaire O'Connell Street, in het centrum van Dublin.
Nur 2 Gehminuten von der beliebten O'Connell Street entfernt, im Zentrum von Dublin empfängt Sie das Maldron Hotel Parnell Square.

Het moderne en stijlvolle Maldron Hotel ligt tegenover het voetbalstadion van de Shamrock Rovers, op slechts een steenworp afstand van het sneltramstation Luas (Tallaght) en het winkelcentrum Square.
Das moderne und stilvolle Maldron Hotel befindet sich direkt gegenüber dem Fußballstadion der Shamrock Rovers in unmittelbarer Nähe der Luas-Stadtbahnhaltestelle Tallaght und des Einkaufszentrums Square Shopping Center.

Het treinstation Pearse Street ligt op slechts 10 minuten lopen van het Maldron, en de drukke Grafton Street en Temple Bar bereikt u in 20 minuten lopen.
Der Bahnhof Pearse Street ist nur 10 Gehminuten vom Maldron entfernt. Die belebte Straße Grafton Street und den Stadtteil Temple Bar erreichen Sie zu Fuß in 20 Minuten.

Het Maldron Hotel Pearse Street ligt op slechts 10-15 minuten lopen van het Trinity College en beschikt over een gratis kleine fitnessruimte en lichte kamers met een eigen badkamer.
Nur 10-15 Gehminuten vom Trinity College entfernt begrüßt Sie das Maldron Hotel Pearse Street mit einem kostenfreien kleinen Fitnessraum und hellen Zimmer mit eigenem Bad.

Het stijlvolle Maldron Smithfield Hotel ligt op slechts 3 LUAS-tramhaltes van O'Connell Street.
Das stilvolle Maldron Smithfield Hotel liegt nur 3 Haltestellen mit der LUAS-Straßenbahn von der O'Connell Street entfernt.

Het Maldron Hotel and Leisure Centre Cork City ligt op 5 minuten lopen van de Cork Sea Safari.
Das Maldron Hotel and Leisure Centre Cork City ist zu Fuß nur 5 Minuten vom Cork Sea Safari entfernt.

Het Maldron Hotel and Leisure Centre Cork City ligt in het centrum van Cork, op slechts een paar minuten lopen van St. Patrick's Street en de Opera Lane.
Das Maldron Hotel and Leisure Centre Cork City befindet sich im Stadtzentrum von Cork und ist nur wenige Gehminuten von der St. Patrick Street und der Opera Lane entfernt.

Het Maldron Hotel ligt dicht bij de universiteit van Limerick (UL) en het Raheen Business Park.
Das Maldron Hotel befindet sich in der Nähe der University of Limerick (UL) und dem Gewerbegebiet Raheen.

Het Maldron Hotel ligt aan de autosnelweg M6, op 10 minuten rijden van de stad Galway en op 5 minuten van de luchthaven van Galway.
Unweit der Autobahn M6 erwartet Sie das Maldron Hotel. Sie wohnen 10 bzw. 5 Fahrminuten entfernt von der Innenstadt Galways und dem Flughafen Galway.