Traduction de «makkelijk de lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Dankzij de strategische ligging kunt u heel makkelijk de lokale bedrijven, het centrum van München en recreatieve bestemmingen, zoals het Alpamare avonturenzwembad, bereiken.
Wohnen Sie in günstiger Nähe zu den örtlichen Firmen und Geschäften, der Münchener Innenstadt und Freizeitattraktionen wie dem Erlebnisbad Alpamare.

In het Salsa Restaurant kunt u genieten van lokale, Turkse specialiteiten. De centrale ligging van het hotel biedt daarnaast makkelijk toegang tot de beroemde mehane taverna's in de historische Çiçek Pasa.
Im Restaurant Salsa kosten Sie leckere türkische Spezialitäten aus der Region. Ebenso erreichen Sie dank der zentralen Lage des Hauses bequem die berühmten Mehane-Tavernen in der historischen Blumenpassage (Çiçek Pasajı).

Het Marcopolo Hostel is gelegen langs de levendige Khao San Road. Een hele reeks lokale attracties is makkelijk bereikbaar.
Das Marcopolo Hostel liegt an der belebten Khao San Road in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten.

Het schilderachtige Freiburg bevindt zich op 100 km van het Schwarzwald Kniebis en is makkelijk bereikbaar via de snelweg A5. Alle gasten krijgen een KONUS-Card, die recht geeft op gratis gebruik van het lokale openbaar vervoer.
Das malerische Freiburg erreichen Sie über die Autobahn A5 nach 100 km. Sie erhalten eine KONUS-Karte, mit der Sie kostenfrei den öffentlichen Nahverkehr nutzen können.

Whistler is makkelijk bereikbaar met de lokale pendeldienst.
Das Whistler Village erreichen Sie bequem mit dem örtlichen Shuttleservice.

Het Galt Museum is ook makkelijk te bereiken, net als veel winkels en lokale restaurants.
Bequem erreichen Sie außerdem das Galt Museum sowie zahlreiche Geschäfte und Restaurants.

Het dorp biedt veel lokale voorzieningen en is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer vanuit Iraklion, Ierapetra en Agios Nikolaos.
Das Dorf bietet alle notwendigen Annehmlichkeiten sowie eine gute Verbindung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach Heraklion, Ierápetra und Ágios Nikólaos.

Vanaf het intieme Gästehaus Graupner heeft u makkelijk toegang tot de lokale bedrijven, winkels en bezienswaardigheden, zoals de historische kathedraal.
Vom familiären Gästehaus Graupner gelangen Sie bequem zu den ortsansässigen Unternehmen, Geschäften und Sehenswürdigkeiten wie dem Dom.

Het hotel is makkelijk bereikbaar en ligt op loopafstand van de lokale bezienswaardigheden.
Das Hotel ist bequem erreichbar und liegt in unmittelbarer Nähe der örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Vanuit het complex zijn lokale restaurants, leuke winkeltjes en casino's makkelijk bereikbaar.
Aufgrund dieses vorteilhaften Standortes erreichen Sie rasch typische Restaurants, hübsche Geschäfte und einige Casinos.