Vertaling van "makkelijk bereikbaar via snelwegen " (Nederlands → Duits) :

Ons moderne hotel in Leiria ligt ten zuiden van de stad en is makkelijk bereikbaar via snelwegen. Het hotel ligt op slechts enkele minuten van het historische centrum.
Unser modernes Hotel in Leiria befindet sich im Süden der Stadt und dank Zugang zu den Autobahnen nur wenige Minuten vom historischen Zentrum entfernt.

Het Stadthotel is makkelijk bereikbaar via de snelwegen A2 en A33.
Sie genießen eine gute Anbindung an die Autobahnen A2 und A33.

Het hotel is makkelijk bereikbaar via de snelwegen A71 en E09 en u kunt bij het hotel gratis parkeren.
Es gibt vor Ort kostenfreie Parkplätze und das Hotel ist über die Autobahn A71/E09 gut erreichbar.

Dit viersterrenhotel is bereikbaar via grote snelwegen en ligt op een steenworp afstand van het tramstation. Het hotel biedt ruime kamers met airconditioning.
In diesem über die wichtigsten Autobahnen erreichbaren und nur einige Schritte von der Straßenbahn-Haltestelle entfernten 4- Sterne-Hotel erwarten Sie geräumige und klimatisierte Zimmer.

Het hotel ligt op enkele minuten van de luchthaven en het centrum en is goed bereikbaar via de grote snelwegen en hoofdstraten.
Flughafen und Zentrum sind nur wenige Min. entfernt. Günstige Verkehrsanbindung zu den wichtigsten Autobahnen und Hauptstraßen.

Het driesterrenhotel ibis Styles Clermont Ferrand Le Brézet Aéroport is goed bereikbaar via de snelwegen A71, A75 en A89 en de luchthaven.
Das 3-Sterne-Hotel ibis Styles Clermont Ferrand Le Brézet Aéroport ist von den Autobahnen A71, A75 und A89 sowie dem Flughafen leicht erreichbar.

De voornaamste snelwegen zijn goed bereikbaar via Marginal Pinheiros, en het ligt dichtbij Av. Berrini, Av. Nações Unidas, en het Amerikaanse consulaat.
Es liegt nahe der Stadtautobahn " Marginal Pinheiros" mit idealer Anbindung ans Verkehrsnetz u. der Av. Berrini, Av. Nações Unidas sowie der amerik.

Het centrum van Parijs is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer (RER A en Saint Lazare SNCF treinstation) en via de snelwegen A13, A15, A86.
Das Pariser Zentrum ist leicht mit öffentlichen Verkehrsmitteln (RER A und SNCF-Bahnhof Saint Lazare) und über die Autobahnen (A13, A15, A86) erreichbar.