Traduction de «maken van groene » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Garden Palace zijn voorzien van airconditioning, een lcd-tv met satellietzenders, een koelkast en faciliteiten voor het maken van groene thee.
Die klimatisierten Zimmer im Garden Palace verfügen über einen LCD-Sat-TV, einen Kühlschrank und Grünteezubehör.

De kamers met airconditioning zijn uitgerust met een bureau, een flatscreentelevisie en een setje voor het maken van groene thee.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einem Schreibtisch, einem Flachbild-TV und einem grünen Tee-Set ausgestattet.

U kunt er boomtop-tochten maken en groene zeeschildpadden spotten. Het hotel ligt op een landgoed van ruim 5,5 hectare en biedt ruime kamers met een kleurrijke inrichting.
Das auf einem 13,6 Hektar großen Grundstück gelegene Hotel bietet Ihnen geräumige und farbenfroh gestaltete Zimmer.

Ook is er een jachthaven. In de omgeving van het L'Ulivo Hotel kunt u heerlijk wandelen of een boottocht maken; ook kunt u een ritje met de Trenino Verde (het kleine groene treintje) naar het binnenland maken.
Die Umgebung rund um das Hotel l'Ulivo bietet sich für Wanderungen und Bootsfahrten an. Alternativ unternehmen Sie eine Fahrt mit dem Trenino Verde in das Inland.

U kunt een ontspannen wandeling maken in de weelderige groene tuin.
Machen Sie auch einen Spaziergang im üppig grünen Garten.

U kunt heerlijke Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten proeven in het gezellige restaurant, genieten van uw favoriete drankje aan de bar of een wandeling maken door de mooie, groene omgeving.
Kosten Sie die schmackhaften bulgarischen und internationalen Gerichte im einladenden Restaurant und genießen Sie Ihr Lieblingsgetränk in der Bar. Die schöne, grüne Umgebung lädt zu einem Spaziergang ein.

Daarna kunt u een wandeling of fietstocht maken om de groene omgeving te verkennen.
Die grüne Umgebung erkunden Sie sportlich bei einer Wander- oder Radtour.

U kunt er groene thee maken en ontspannen voor de lcd-tv.
Bereiten Sie sich eine Tasse grünen Tee zu und entspannen Sie vor dem LCD-TV.

U kunt groene thee maken en te ontspannen in pyjama.
Bereiten Sie sich einen grünen Tee zu und entspannen Sie im Pyjama.

Kinderen kunnen zich laten vermaken door het animatieteam of een wandeling maken in het groene park rondom het Galeria Complex.
Kinder können an dem angebotenen Unterhaltungsprogramm teilnehmen oder einen Spaziergang durch den grünen Park rund um den Galeria Complex unternehmen.