Traduction de «maken op lough lein » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt boottochten maken op Lough Lein en de Dingle Way biedt een prachtige wandelroute door een landelijke omgeving.
Auf dem Lough Lein können Sie Bootfahren während Dingle Way sich hervorragend für Spaziergänge anbietet.

Het 5-sterrenhotel Hotel Europa ligt temidden van 12 hectare aan de oevers van Lough Lein.
Auf einem 12 Hektar großen Grundstück am Ufer des Lough Lein bietet das 5-Sterne-Hotel Europe ein 4.500 m² großes Luxus-Spa.

Gasten kunnen een cruise maken over Lough Corrib en het historische eiland Inchagoill bezoeken.
Unternehmen Sie alternativ eine Fahrt auf dem Lough Corrib und entdecken Sie das historische Inchagoill Island.

U kunt ook een cruise boeken op Lough Corrib en een bezoek brengen aan Inchagoill Island. Of u kunt een uitstapje maken naar Ashford Castle in Cong, waar de film Quiet Man met John Wayne werd opgenomen.
Sie können auch eine Bootsfahrt auf dem Lough Corrib machen, die Insel Inchagoill Island besuchen oder eine Tour nach Ashford Castle in Cong, wo der Film Quiet Man mit John Wayne spielt, unternehmen.

Ook kunt u uitstapjes maken naar de Skellig-eilanden en Lough Currane, dat zich op 15,5 km bevindt. Luchthaven Kerry ligt op 65 km afstand.
Auch Ausflüge zur Insel Skellig können Sie arrangieren und von Lough Currane trennen Sie 15,5 km. Bis zum Flughafen Kerry sind es 65 km.

In de omgeving van de lodge bevindt zich het meer Lough Shannagh en kunt u prachtige wandelingen maken door de heuvels.
Die Umgebung der Lodge mit dem See Lough Shannagh ist besonders gut für Bergwanderungen und malerische Spaziergänge geeignet.

De noordelijke oever van Lough Neagh is ideaal voor het maken van wandel- en fietstochten en er kan gevist worden in rivier de Bann, op 15 minuten rijden van het hotel.
Ins Zentrum von Randalstown gelangen Sie nach 800 m. Das nördliche Ufer des Lough Neagh eignet sich perfekt zum Wandern und Radfahren, und der nur 15 Fahrminuten entfernte River Bann lädt zum Angeln ein.