Vertaling van "maken of wat verder rijden " (Nederlands → Duits) :

U kunt wandelen door de heuvels en valleien, een fietstocht maken of wat verder rijden en Marktl, de geboorteplaats van paus Benedictus XVI, bezoeken. We geven u graag een lunchpakket mee.
Besuchen Sie ganz in der Nähe, in Marktl, Geburtsort von Papst Benedikt XVI.

Als u wat verder wilt rijden: naar Parijs, Caen, Deauville en Honfleur is het slechts 1 uur rijden.
Erkunden Sie auch die weitere Umgebung und erreichen Sie Paris, Caen, Deauville und Honfleur nach nur einer Stunde.

Verder kunt u een aangename wandeling maken en de berg vanaf hier beklimmen of rond het meer rijden richting Malcesine en dan de kabelbaan naar de Monte Baldo nemen.
Zu empfehlen sind Wanderungen auf den Berg oder Ausflüge rund um den See zum nahe gelegenen Malcesine. Mit der Seilbahn gelangen Sie auf den Monte Baldo.

De accommodatie ligt op ongeveer 30 minuten rijden van Cannes en Nice en u verder kunt u tochten maken langs de Franse Rivièra.
Erkunden Sie die französische Riviera und besuchen Sie die etwa 30 Fahrminuten von der Unterkunft entfernten Städte Cannes sowie Nizza.

Ook is het mogelijk om lange strandwandelingen te maken. In de omgeving is het verder ook mogelijk om paard te rijden en te tennissen.
Versuchen Sie sich außerdem in der Nähe beim Reiten und Tennisspielen.

Verder kunt u een daguitstapje maken naar Paderborn, op 1 uur rijden van Ferienhaus Spier.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge. Paderborn zum Beispiel erreichen Sie mit dem Auto nach 1 Stunde.

Verder kunt u een cruise maken over Lake Windermere. Deze cruises vertrekken bij de Lakeside-pier, op 10 minuten rijden van het hotel.
Kreuzfahrten auf dem Windermere See sind vom 10 Fahrminuten entfernten Lakeside Pier möglich.

Verder kunt u uitstapjes naar Oostenrijk maken: de Oostenrijkse grens ligt op slechts 5 km rijden van Der Oberstdorfer Ferienwohnungen Dünßer.
Genießen Sie Tagesausflüge nach Österreich, denn die österreichische Grenze liegt nur 5 km entfernt.