Traduction de «maken naar würzburg » (Néerlandais → Allemand) :

De schilderachtige omgeving is een uitstekende uitvalsbasis voor wandelingen. U kunt ook een uitstapje maken naar Würzburg, op ongeveer 35 km van Landgasthof Zum Hirschen.
Die malerische Umgebung ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Alternativ unternehmen Sie auch einen Ausflug in die 35 km entfernte Stadt Würzburg.

U kunt wandelen in het nabijgelegen natuurpark Steigerwald, fietsen langs de Main, of dagtochten maken naar Würzburg en Neurenberg.
Unternehmen Sie Wanderungen im nahe gelegenen Naturpark Steigerwald, eine Radtour am Main oder einen bequemen Tagesausflug nach Würzburg oder Nürnberg.

U kunt ook een dagtocht maken naar pretpark Geiselwind (30 km) of de historische stad Würzburg (45 km).
Unternehmen Sie auch einen Tagesausflug zum 30 km entfernten Freizeitpark Geiselwind oder zur 45 km entfernten, historischen Stadt Würzburg.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis om uitstapjes te maken naar nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals het middeleeuwse Prichsenstadt, het natuurpark Steigerwald en de plaatsen Kitzingen, Bamberg en Würzburg.
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu den mittelalterlichen Sehenswürdigkeiten von Prichsenstadt, in den nahe gelegenen Naturpark Steigerwald sowie in die unweit entfernten Städte Kitzingen, Bamberg und Würzburg.

Ook kunt u dagtochten maken naar de nabijgelegen steden Würzburg, Aschaffenburg en Werheim.
Auch Tagesausflüge in die nahe gelegenen Städte Würzburg, Aschaffenburg und Wertheim sind sehr empfehlenswert.

U kunt daguitstapjes maken naar onder meer het Oberes Maintal, Bad Kissingen en Würzburg.
Zudem sind Tagesausflüge in das Obermaintal, nach Bad Kissingen und Würzburg zu empfehlen.

Het hotel heeft ook een zeer gunstige ligging, en de gasten kunnen van hier uit aangename dagtochten maken naar Aschaffenburg, Schweinfurt en Würzburg.
Aufgrund der günstigen Lage eignet sich das Haus als Ausgangspunkt für Tagesausflüge nach Aschaffenburg, Schweinfurt und Würzburg.