Traduction de «maken naar oostenrijk » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt dagtochten maken naar Oostenrijk en Zwitserland en u rijdt in 45 minuten naar het meer de Bodensee.
Unternehmen Sie Tagesausflüge nach Österreich und in die Schweiz. Der Bodensee liegt eine 45-minütige Fahrt entfernt.

Ook kunt u een boottocht maken naar Oostenrijk, Zwitserland en het eiland Mainau.
Unternehmen Sie auch einen Bootsausflug nach Österreich, der Schweiz und zur Insel Mainau.

Ferienhotel Hochstein ligt in het grensgebied tussen Duitsland, Oostenrijk en Tsjechië. Vanaf hier kunt u een dagtocht maken naar Passau, Linz of Praag.
Das Hotel liegt im Grenzgebiet zwischen Deutschland, Österreich und der Tschechischen Republik. Vom Ferienhotel Hochstein aus können Sie einen Tagesausflug nach Passau, Linz oder Prag unternehmen.

Verder kunt u uitstapjes naar Oostenrijk maken: de Oostenrijkse grens ligt op slechts 5 km rijden van Der Oberstdorfer Ferienwohnungen Dünßer.
Genießen Sie Tagesausflüge nach Österreich, denn die österreichische Grenze liegt nur 5 km entfernt.

U kunt een romantische boottocht reserveren, of dagtochten maken naar het Beierse Woud of Oostenrijk.
Darüber hinaus genießen Sie eine romantische Bootsfahrt oder Tagesausflüge in den Bayerischen Wald oder nach Österreich.

U kunt ook een dagtochtje naar Salzburg in Oostenrijk maken, gelegen op 46 km afstand.
Für Tagesausflüge bietet sich das 46 km entfernte Salzburg in Österreich an.

De gunstige wegverbinding van het hotel maakt het de ideale uitvalsbasis voor het maken van dagtochten naar het naburige Zwitserland en Oostenrijk.
Dank der günstigen Anbindung an das Fernstraßennetz ist das Hotel ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge in die benachbarten Länder Schweiz und Österreich.