Traduction de «maken langs gemarkeerde routes » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ook een wandeling maken langs gemarkeerde routes dicht bij de woestijnstroompjes.
Starten Sie zu einem Spaziergang entlang markierter Routen in der Nähe der Wüstenflüsse.

U kunt bij de accommodatie en in de omgeving allerlei activiteiten ondernemen, zoals wandelen over gemarkeerde routes in het bos, fietsen en vissen.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie zahlreichen Aktivitäten nachgehen, darunter Wandern entlang der markierten Wege im Wald, Radfahren und Angeln.

Langlaufen of fietsen is mogelijk op de gemarkeerde routes rond het dorp.
Ski-Langlauf oder Radfahren ist auf den markierten Routen rund um das Dorf möglich.

Gemarkeerde routes starten op 300 meter van het U starého Labe.
Markierte Wanderwege beginnen nur 300 m vom U Stareho Labe entfernt.

Het bijzondere stadje Ashbourne bevindt zich op 25 minuten rijden en u kunt mooie wandelingen en fietstochten maken langs de route van de Tissington Trail.
Die malerische Marktgemeinde Ashbourne ist eine 25-minütige Autofahrt entfernt und der Tissington Trail lädt zu herrlichen Spaziergängen und Radtouren ein.

U kunt tevens een fiets- of wandeltocht door de omgeving plannen, door gebruik te maken van de routes op de kaarten die verkrijgbaar zijn bij de receptie.
Bei der Planung von Fahrradtouren oder Wanderungen in der Region sind die Karten, die Sie an der Rezeption erhalten, hilfreich.

Gasten kunnen een wandeling maken rondom het Crno-meer of één van de andere nabijgelegen routes volgen.
Entdecken Sie die Wanderwege in der Nähe der Unterkunft und unternehmen Sie einen Spaziergang rund um den See Crno Jezero.

U kunt ook een begeleide tocht langs de Inca Route maken, die u ten minste 1 maand van tevoren dient te reserveren.
Spannend ist auch eine geführte Tour entlang des Inkawegs (1 Monat im Voraus zu buchen).

Afhankelijk van het seizoen kunt u trektochten maken of langlaufen over de lokale routes en genieten van het uitzicht op de Alpenlandschap, met de omliggende bergen en valleien.
Je nach Saison können Sie in der Umgebung wandern und langlaufen auf den vielen Wegen und Loipen sowie die reizvolle Aussicht auf die Berge und Täler genießen.

U kunt een mooie wandeling maken langs de Nyala-route, of ontspannen met een verfrissend drankje terwijl u uitkijkt over de drinkplaats.
Sie können einen bezaubernden Spaziergang entlang dem Pfad Nyala Trail unternehmen oder ein erfrischendes Getränk mit Aussicht auf das Wasserloch genießen.