Traduction de «maken een traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

De vriendelijke service, de sfeervolle inrichting en de open haard maken een traditioneel Grieks diner compleet.
Es bietet einen freundlichen Service, ein warmes Interieur und einen Kamin und serviert traditionell griechische Küche.

Traditioneel Oostenrijkse maaltijden met veel huisgemaakte gerechten, producten van biologische boerderijen en tal van wijnen en andere drankjes maken van het Groggerhof een culinaire ervaring.
Traditionelle österreichische Gerichte mit hausgemachten Erzeugnissen und Produkten von Biobauernhöfen sowie eine große Auswahl an Weinen und weiteren Getränken garantieren Ihnen im Groggerhof ein besonderes kulinarisches Erlebnis.

Bij de bar zijn drankjes verkrijgbaar. Het restaurant van het Cave Bianche Hotel is een ideale plek om kennis te maken met de traditioneel Siciliaanse keuken.
Das Restaurant des Cave Bianche Hotels serviert traditionelle, sizilianische Gerichte.

In het Siam Cuisine Restaurant worden traditioneel Thaise gerechten geserveerd. U kunt ook uw keuze maken van een internationaal en een Aziatisch menu.
Im Restaurant Siam Cuisine werden traditionelle thailändische Gerichte serviert.

U kunt urenlange wandelingen maken in de omliggende natuur, of de nabijgelegen dorpen gaan verkennen. Er is ook altijd wel een traditioneel evenement of festival met lokale gerechten, muziek en dans.
Die umliegende Landschaft und die benachbarten Orte eignen sich ideal für Wanderungen und Erkundungstouren. Traditionelle Feiern und Feste mit lokalen Speisen, Musik und Tanz finden regelmäßig statt.

Er staan traditioneel Zweedse gerechten op het menu. U kunt ontspannen in de bar of op het terras, of een wandeling maken naar het centrum van Varberg, waar u tal van cafés, restaurants en winkels kunt vinden.
Zudem können Sie sich an der Bar oder auf der Terrasse entspannen oder das Varberger Stadtzentrum mit seinen vielen Cafés, Restaurants und Geschäften durchstreifen.

Gasten van de Angels Inn kunnen in de lobby gebruik maken van de Nintendo Wii om hun vrienden uit te dagen, of genieten van een meer traditioneel potje biljart.
Als Gast im Angels Inn fordern Sie Ihre Freunde am Nintendo Wii in der Lobby heraus oder spielen eine Partie am traditionelleren Billardtisch.

La Parenthèse Normande is gevestigd in een traditioneel landhuis en bevindt zich in een tuin van 3000 m². Er is een gemeenschappelijk woongedeelte, waar u gratis gebruik kunt maken van WiFi.
Auf Sie warten ein 3000 m² großer Garten und kostenfreies WLAN im Loungebereich.

Elke kamer van Craigieburn Guest House is traditioneel ingericht en beschikt over een televisie en faciliteiten voor het maken van thee en koffie.
Jedes Zimmer des Craigieburn Guest House ist traditionell eingerichtet und bietet einen TV und Kaffee- und Teezubehör.

U kunt in de buurt schilderachtige wandelingen langs de rivier de Tay maken. Het hotel heeft een traditioneel restaurant en biedt gratis WiFi.
Das Hotel verfügt über ein traditionelles Restaurant und kostenloses WLAN.