Traduction de «maggy's guesthouse is gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het Maggy's Guesthouse is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer, aangezien het letterlijk tegenover het centraal station van Amsterdam ligt.
Das Maggy's Guesthouse erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, da es direkt gegenüber dem Hauptbahnhof liegt.

Het Maggy's Guesthouse heeft een ideale ligging in het hart van Amsterdam en ligt op slechts een korte wandeling van de beroemde Dam en op een steenworp afstand van het centraal station.
Ideal im Herzen von Amsterdam gelegen begrüßt Sie das Maggy's Guesthouse nur einen kurzen Spaziergang vom berühmten Dam-Platz und nur einen Katzensprung vom Hauptbahnhof entfernt.

Het Chora Guesthouse biedt gemakkelijke toegang tot de bus- en tramhaltes in de buurt.
Vom Chora Guesthouse aus gelangen Sie leicht zu den umliegenden Bus- und Straßenbahnhaltestellen.

Het Leeson Bridge Guesthouse is gemakkelijk bereikbaar met de lokale bussen, taxi's en Luas- en Dart-treindiensten. Ook de Aircoach stopt voor de deur.
Das Leeson Bridge Guest House bietet außerdem eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Busse, Taxis, Trams, DART-Züge sowie der Flughafenbus halten direkt vor der Tür.

Guesthouse Villa Maggie ligt op slechts 400 meter van een kiezelstrand in Zadar en biedt accommodatie met gratis WiFi, een terras en airconditioning.
Das Guesthouse Villa Maggie liegt nur 400 m von einem Kiesstrand entfernt in Zadar und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse.

U kunt in Guesthouse Villa Maggie gratis gebruikmaken van barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich im Villa Maggie Guesthouse auf einen Garten und einen kostenfreien Grillplatz.

De accommodatie bevindt zich op 1 km van diverse cafés en restaurants waar traditioneel Dalmatische gerechten geserveerd worden. U kunt bij Guesthouse Villa Maggie ook gratis fietsen lenen.
Verschiedene Café-Bars und Restaurants mit traditioneller dalmatinischer Küche finden Sie im Umkreis von 1 km. In der Unterkunft wird zudem ein kostenfreier Fahrradverleih angeboten.

Het skigebied Kalavrita is gemakkelijk bereikbaar op 14 km afstand. Chrysa Guesthouse ligt op slechts 6 km van het Agia Lavra klooster uit de 10e eeuw.
Das Skiresort Kalavrita erreichen Sie bequem nach 14 km. Das Chrysa Guesthouse liegt nur 6 km vom Kloster Agia Lavra aus dem 10. Jahrhundert entfernt.

Het BLUE ELEPHANT Tourist Guesthouse bevindt zich in de kustplaats Negombo. Het is gemakkelijk bereikbaar en ligt op 2 km van het trein- en busstation van Negombo.
In der Küstenstadt Negombo bietet das BLUE ELEPHANT Tourist Guesthouse eine ausgezeichnete Lage, nur 2 km vom Bahnhof und dem Busbahnhof in Negombo entfernt.

SP@ Itaewon Guesthouse ligt op 5 minuten lopen van station Itaewon en biedt gemakkelijk toegang tot veel toeristische bezienswaardigheden.
Das SP@ Itaewon Guesthouse liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof Itaewon entfernt.