Vertaling van "guesthouse is gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

Het Chora Guesthouse biedt gemakkelijke toegang tot de bus- en tramhaltes in de buurt.
Vom Chora Guesthouse aus gelangen Sie leicht zu den umliegenden Bus- und Straßenbahnhaltestellen.

Het Maggy's Guesthouse is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer, aangezien het letterlijk tegenover het centraal station van Amsterdam ligt.
Das Maggy's Guesthouse erreichen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, da es direkt gegenüber dem Hauptbahnhof liegt.

Het Leeson Bridge Guesthouse is gemakkelijk bereikbaar met de lokale bussen, taxi's en Luas- en Dart-treindiensten. Ook de Aircoach stopt voor de deur.
Das Leeson Bridge Guest House bietet außerdem eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Busse, Taxis, Trams, DART-Züge sowie der Flughafenbus halten direkt vor der Tür.

SP@ Itaewon Guesthouse ligt op 5 minuten lopen van station Itaewon en biedt gemakkelijk toegang tot veel toeristische bezienswaardigheden.
Das SP@ Itaewon Guesthouse liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof Itaewon entfernt.

Het BLUE ELEPHANT Tourist Guesthouse bevindt zich in de kustplaats Negombo. Het is gemakkelijk bereikbaar en ligt op 2 km van het trein- en busstation van Negombo.
In der Küstenstadt Negombo bietet das BLUE ELEPHANT Tourist Guesthouse eine ausgezeichnete Lage, nur 2 km vom Bahnhof und dem Busbahnhof in Negombo entfernt.

Het skigebied Kalavrita is gemakkelijk bereikbaar op 14 km afstand. Chrysa Guesthouse ligt op slechts 6 km van het Agia Lavra klooster uit de 10e eeuw.
Das Skiresort Kalavrita erreichen Sie bequem nach 14 km. Das Chrysa Guesthouse liegt nur 6 km vom Kloster Agia Lavra aus dem 10. Jahrhundert entfernt.

De luxe BB Rattazzi Guesthouse ligt in het hart van Rome en is gemakkelijk te bereiken met alle mogelijke vervoersmiddelen.
Die im Herzen von Rom gelegene luxuriöse BB Rattazzi Pension ist leicht mit allen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Het K-POP Guesthouse is gunstig gelegen tegenover het station van Seoul (metrolijn 1, centraal station) en biedt een gemakkelijke toegang tot de populaire bezienswaardigheden van de stad.
Das K-POP Guesthouse liegt verkehrsgünstig vor dem Bahnhof Seoul (U-Bahn-Linie 1, Hauptbahnhof) und bietet Ihnen einen bequemen Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Sabaidee Guesthouse ligt midden in het centrum van Luang Prabang en biedt een gemakkelijke toegang tot historische bezienswaardigheden, tempels en zakenwijken.
Das Sabaidee Guesthouse liegt im Herzen der Stadt Luang Prabang.

Het Status Guesthouse ligt op een centrale locatie en biedt gemakkelijke toegang tot de belangrijkste bezienswaardigheden van Kiev, zoals de hoofdstraat Chresjtsjatyk en het Nationaal Historisch Museum, op 10 minuten lopen van het hotel.
Dank seiner zentralen Lage erreichen Sie vom Status Guesthouse bequem alle wichtigen Sehenswürdigkeiten in Kiew. Zur Straße Khreshchatyk und dem Staatlichen Historischen Museum gelangen Sie beispielsweise in 10 Minuten zu Fuß.