Traduction de «kunt in guesthouse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in Guesthouse Villa Maggie gratis gebruikmaken van barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich im Villa Maggie Guesthouse auf einen Garten und einen kostenfreien Grillplatz.

De accommodatie bevindt zich op 1 km van diverse cafés en restaurants waar traditioneel Dalmatische gerechten geserveerd worden. U kunt bij Guesthouse Villa Maggie ook gratis fietsen lenen.
Verschiedene Café-Bars und Restaurants mit traditioneller dalmatinischer Küche finden Sie im Umkreis von 1 km. In der Unterkunft wird zudem ein kostenfreier Fahrradverleih angeboten.

U kunt bij Guesthouse Smučka gebruikmaken van een skiberging. U krijgt 20% korting op gebruik van het zwembad van een nabijgelegen hotel.
Das Guesthouse Smucka bietet Ihnen eine Skiaufbewahrung und in der Nähe können Sie den Pool eines Hotels mit einer Ermäßigung von 20 % nutzen.

U kunt hier kiezen uit tweepersoons-, eenpersoons- en familiekamers, allen met eigen badkamer. In de comfortabele lounge van Whinpark Guesthouse kunt u zich ontspannen.
Eine komfortable Lounge für Hotelgäste lädt zum Entspannen ein.

Op de bovenste verdieping van het Tulip Guesthouse bevindt zich een overdekt terras, waar u andere gasten kunt ontmoeten en kunt genieten van een schilderachtig uitzicht op de Bosporus.
Eine überdachte Terrasse auf der obersten Etage des Hotels bietet die Gelegenheit, mit anderen Reisenden ins Gespräch zu kommen und die herrliche Aussicht auf den Bosporus zu genießen.

Bij Julia's Guesthouse kunt genieten van een landelijke omgeving met kippen en katten van het pension en u kunt wandelen in de omringende natuur en bossen.
Als Gast in Julias Guesthouse können Sie die ländliche Umgebung mit Hühnern und Katzen sowie Wanderungen in die umliegende Natur und Wälder genießen.

Het Viure Café and Guesthouse ligt op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Adi Sucipto en Malioboro Street, waar u souvenirs kunt kopen en lokale gerechten kunt proeven.
Das Viure Café and Guesthouse liegt 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Adi Sucipto und der Malioboro Straße entfernt, wo Sie Souvenirs einkaufen und die örtliche Straßenküche probieren können.

Trajbar Team Guesthouse wordt omgeven door een ruime tuin waar u paardrijlessen kunt volgen, of kunt genieten van een drankje in eigen de bar.
Das Trajbar Team Guesthouse ist von einem großen Garten umgeben, in dem Sie Reitstunden nehmen können. Genießen Sie auch einen Drink in der hauseigenen Bar.

Tijdens uw verblijf in het Canalside House - Luxury Guesthouse kunt u elke ochtend ontbijten in de in Gustaaf-stijl ingerichte ontbijtzaal.
Ein Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im gustavianisch gestalteten Frühstücksraum des Canalside House - Luxury Guesthouse angeboten.

In het Murray Guesthouse kunt tickets boeken voor de rivierboten naar Cambodja en informatie krijgen over bussen en lokale bezienswaardigheden.
Darüber hinaus werden gerne Tickets für Bootstouren nach Kambodscha organisiert. Auch Informationen über Busse und lokale Sehenswürdigkeiten erhalten Sie hier.