Vertaling van "madrid waardoor " (Nederlands → Duits) :

Dit charmante hotel uit 1871 is gevestigd in de centrale historische wijk Letras van Madrid, waardoor de belangrijkste toeristische attracties eenvoudig te voet zijn te bereiken.
Das Hotelgebäude aus dem Jahr 1871 befindet sich im historischen und zentralen Viertel Letras.

Het AC Hotel Aravaca by Marriott ligt aan de snelweg A-6, waardoor u gemakkelijk toegang hebt tot het centrum van Madrid en de bedrijventerreinen en woonwijken in het noordwesten van de stad.
Das AC Hotel Aravaca by Marriott begrüßt Sie an der Autobahn A-6, die Ihnen eine gute Anbindung ans Zentrum von Madrid sowie an die Geschäfts- und Wohnviertel im Nordwesten der Stadt bietet.

Het centrale metrostation van Getafe bevindt zich op 1,5 km afstand, waardoor u goede verbindingen heeft met alle delen van Madrid.
Der zentrale U-Bahnhof von Getafe liegt 1,5 km entfernt und bietet leichte Anbindung zu allen Teilen Madrids.

Het Roma Aurea ligt in de stad Talavera de la Reina, in de regio Castilla de la Mancha. Dit praktische hotel is goed aangesloten op het vervoersnetwerk, waardoor u snel in de hoofdstad Madrid bent.
Dieses praktische Hotel begrüßt Sie in der Stadt Talavera de la Reina in der Region Kastillien-La Mancha mit guten Verkehrsanbindungen, die Sie schnell in die Hauptstadt Madrid bringen.