Traduction de «madrid bierzo ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het gerenommeerde Hotel Madrid Bierzo ligt in het belangrijkste winkelgebied van Ponferrada, op slechts 5 minuten lopen van het historische centrum van de stad.
Das traditionsreiche Hotel Madrid befindet sich im Hauptgeschäftsviertel von Ponferrada, nur 5 Gehminuten vom historischen Stadtzentrum entfernt.

De stad Villamartin de la Abadia ligt in de regio El Bierzo, op slechts 500 meter van de snelweg A-6 die Galicië verbindt met Madrid.
Die Stadt Villamartin de la Abadia liegt in der Region El Bierzo, nur 500 m von der Autobahn A-6, die Galicien mit Madrid verbindet, entfernt.