Vertaling van "abadia ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel L'Abadia ligt op slechts 2 km van de rivier de Ara.
Das Hotel l'Abadia ist nur 2 km vom Fluss Ara entfernt.

Hotel L'Abadia ligt in het kleine dorp Puebla de Arenoso en biedt rustieke kamers met uitzicht op de bergen.
Das Hotel L'Abadia liegt im kleinen Dorf Puebla de Arenoso und bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil mit Bergblick.

Het Vivienda Turística Vacacional Abadia ligt op 100 meter van de Arabische Elvira-poort, in het centrum van Granada.
Die Apartments Vivienda Turística Vacacional Abadía befinden sich im Zentrum von Granada, nur 100 m vom arabischen Tor Puerta de Elvira entfernt.

De gerestaureerde Posada Abadia ligt in Santillana del Mar en is gevestigd in een 19e-eeuws huis gebouwd in de voor Cantabrië zo karakteristieke stijl. De klassiek ingerichte kamers beschikken over een eigen badkamer.
Das Posada Abadia befindet sich in einem restaurierten, typisch kantabrischen Haus aus dem 19. Jahrhundert in Santillana del Mar. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und ein klassisches Design.

De stad Villamartin de la Abadia ligt in de regio El Bierzo, op slechts 500 meter van de snelweg A-6 die Galicië verbindt met Madrid.
Die Stadt Villamartin de la Abadia liegt in der Region El Bierzo, nur 500 m von der Autobahn A-6, die Galicien mit Madrid verbindet, entfernt.

Het klooster en heiligdom Abadia ligt op 14 km afstand.
Das Heiligtum von Abadia ist 14 km entfernt.

Het winkelcentrum El Solar de La Abadía ligt op 400 meter, en het congrescentrum La Rural op 1 km afstand.
Das Einkaufszentrum El Solar de La Abadía liegt 400 m und das Kongresszentrum La Rural 1 km vom Hotel entfernt.

Hostal Abadia Madrid ligt niet ver van de Calle Atocha en op 5 minuten lopen van Puerta del Sol. Vanaf het hotel bent u zo in het centrum van Madrid.
Unweit der Calle Atocha und einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Puerta del Sol entfernt begrüßt Sie das Hostal Abadia Madrid. Erkunden Sie von hier aus bequem das Zentrum von Madrid.

Het GHL Hotel Abadia Plaza ligt op 10 minuten rijden van de Botanische Tuin.
Den Botanischen Garten erreichen Sie vom Abadia Plaza aus nach einer 10-minütigen Autofahrt.

Het GHL Hotel Abadia Plaza ligt op slechts 10 minuten van de internationale luchthaven Matecaña. U kunt er genieten van een moderne fitnessruimte, een massageruimte met een met de hand gemaakte muurschildering, en wellnessfaciliteiten zoals een Turks bad.
Nur 10 Minuten vom internationalen Flughafen Matecaña entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit Wellnesseinrichtungen mit einem türkischen Bad, mit einem modernen Fitnessraum und mit einem Massageraum mit einem handgemalten Wandbild.