Traduction de «maat ontworpen kamers en-suites bieden een romantisch » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige van de op maat ontworpen kamers en-suites bieden een romantisch uitzicht op de Eiffeltoren.
Einige der individuell gestalteten Zimmer und Suiten bieten Ihnen eine romantische Aussicht auf den Eiffelturm.

Dit hotel opende zijn deuren in augustus 2012. Alle lichte kamers en-suites bieden meubelen van topkwaliteit, ontworpen door gerenommeerde designers.
Das im August 2012 eröffnete Smartcity Hannover erwartet Sie mit hellen Zimmer und Suiten, die mit hochwertigen Möbeln von renommierten Designern ausgestattet sind.

De 85 kamers en suites in het Mercure Value zijn individueel ontworpen en met de hand afgewerkt, en bieden een zeer innovatieve en eigentijdse showcase van gastvrijheid. Alle gasten worden verwend in een wereld van persoonlijke luxe, waarin zij kunnen genieten van een 24-uurs roomservice, internet, minibar, kluis, gratis koffie en thee en tal van andere gratis services.
Die 85 Zimmer und Suiten des Mercure Value sind individuell eingerichtet und spiegeln wahrhaft innovative und moderne Gastfreundlichkeit wieder. Jeder Gast wird persönlich verwöhnt mit 24-Stunden-Zimmerservice, Internet, Minibar, Safe, Kaffeezubereitung und vielen anderen kostenlosen Services.

De uniek ontworpen-suites bieden een warme sfeer. De Premier-kamers en de kamers bij het zwembad bevinden zich in de laagbouw te midden van de tuinen en zwembaden.
Die Premier Zimmer und Zimmer zur Poolseite befinden sich in niedrigen Gebäuden inmitten der Gärten und Pools des Resorts.

De kamers en-suites van Hotel Niles zijn ontworpen in een eigentijdse of een verfijnde 19e-eeuwse Ottomaanse stijl, en bieden airconditioning, een satelliet-tv, een mini-koelkast en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Niles Hotel sind in einem modernen oder einem kultivierten, osmanischen Stil des 19. Jahrhunderts gestaltet. Sie verfügen über Sat-TV, einen kleinen Kühlschrank und ein eigenes Badezimmer.

De kamers en-suites zijn ontworpen om een ​​unieke vorm van comfort te bieden.
Die Gestaltung der Zimmer und Suiten schafft einzigartigen Komfort.

De kamers van het Navona Suites zijn ontworpen door architect Danilo Maglio en bieden uitzicht op het plein, Corso Rinascimento of een binnenplaats.
Die Zimmer in den Navona Suites wurden vom Architekten Danilo Maglio entworfen und überzeugen mit Blick auf den Platz Corso Rinascimento oder den Innenhof.