Traduction de «maandag t m zaterdag klassiek » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant in het bijgebouw serveert van maandag t/m zaterdag klassiek Italiaanse en internationale gerechten.
Das Restaurant im Nebengebäude serviert von Montag bis Samstag klassische italienische und internationale Küche.

Iedere dag kunt u zich tegoed doen aan een continentaal ontbijt. Bovendien serveert het restaurant van het hotel, El Horno, klassiek Castiliaanse schotels uit de houtoven, van maandag t/m zaterdag.
Ein kontinentales Frühstück wird Ihnen täglich serviert. Das Feria’s El Horno Restaurant bietet von Montag bis Samstag zum Mittagessen traditionelle kastilische Gerichte, die in einem Holzofen zubereitet werden.

Restaurant Scheelsminde heeft een seizoensgebonden menu en serveert van maandag tot en met zaterdag klassiek Deense en internationale gerechten.
Im Restaurant Scheelsminde wählen Sie von Montag bis Samstag von einer saisonalen Speisekarte zwischen klassischen dänischen oder internationalen Gerichten.

Van maandag t/m zaterdag kunt u 's ochtends gratis een bezoek brengen aan het spacentrum van het hotel.
Von Montag bis Samstag nutzen Sie als Gast der Unterkunft die Sauna im Wellnessbereich morgens kostenfrei.

Het restaurant is van december tot en met maart 3 dagen per week geopend (op maandag, woensdag en zaterdag).
Das Restaurant ist von Dezember bis März geöffnet. Hier können Sie an 3 Abenden in der Woche (montags, mittwochs und samstags) ein 3-Gänge-Menü zum Abendessen bestellen.

Van maandag t/m zaterdag verzorgt het complex 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird von Montag bis Samstag jeden Morgen serviert.

Het ontbijt wordt van maandag t/m zaterdag geserveerd'. s Zondags wordt er een brunch verzorgd.
Von Montag bis Samstag wird Ihnen ein Frühstück serviert, und an Sonntagen werden Sie mit einem Brunch verwöhnt.

De medewerkers helpen u graag bij de invulling van uw reisplannen. Het ontbijt wordt van maandag t/m zaterdag geserveerd van 7:00 tot 10:00 uur en op zondag van 10:00 tot 12:00 uur in Bar-Restaurant The Hive, dat is gevestigd in de buurt van de accommodatie.
Das Frühstück wird zwischen Montag und Freitag von 08:30 bis 10:00 Uhr sowie am Samstag und Sonntag von 07:30 bis 09:00 Uhr serviert.

Op maandag t/m zaterdag kunt u tegen een toeslag vanaf 18:30 uur genieten van een vast 4-gangenmenu.
Von Montag bis Samstag genießen Sie ab 18:30 Uhr gegen Gebühr ein 4-Gänge-Abendessen.

Het restaurant van het Isovalkeinen Finlandia Hotel serveert van maandag t/m zaterdag verschillende soorten gerechten.
Das hoteleigene Restaurant im Finlandia Hotel Isovalkeinen Kuopio serviert Ihnen von Montag bis Samstag verschiedene Gerichte.