Vertaling van "maaltijden zowel binnen " (Nederlands → Duits) :

U kunt de maaltijden zowel binnen als buiten nuttigen. Het duikcentrum van het hotel kan tal van watersportactiviteiten en boottochten regelen.
Das hoteleigene Tauchzentrum bietet verschiedene Wassersportarten und Safari-Bootsfahrten.

Gasten kunnen hun maaltijden zowel binnen als buiten nuttigen.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Innenbereich oder unter freiem Himmel genießen.

Gasten kunnen hun maaltijden zowel binnen als buiten bij het zwembad nuttigen.
Genießen Sie die Mahlzeiten im Innenbereich oder draußen am Pool.

Het verzorgt een ontbijtbuffet en u kunt alle maaltijden zowel binnen als buiten nuttigen.
Am Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet und alle Mahlzeiten genießen Sie entweder im Innen- oder im Außenbereich.

U kunt beide maaltijden zowel binnen als buiten gebruiken.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten sowohl im Innenbereich als auch im Freien.

De maaltijden worden zowel binnen als buiten bij het zwembad geserveerd, met uitzicht op de oceaan.
Sie können innen, aber auch im Freien am Pool mit Blick auf das Meer speisen.

De maaltijden kunnen zowel binnen als buiten op het terras worden genuttigd.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im Innenbereich oder auf der Terrasse unter freiem Himmel.

Tijdens uw verblijf kunt u zowel binnen als buiten op het terras in de tuin terecht voor maaltijden.
Eine Auswahl an Speisen genießen Sie im Inneren oder im Freien auf der Gartenterrasse.

In het Grand Café kunt u terecht voor lichte maaltijden en snacks, zowel binnen als op het terras.
Das Grand Café serviert innen und auf der Terrasse leichte Mahlzeiten und Snacks.