Traduction de «maaltijden zijn inclusief mineraalwater » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden zijn inclusief mineraalwater en huiswijn.
Bei den Mahlzeiten sind Mineralwasser und Hauswein inbegriffen.

Maaltijden zijn inclusief mineraalwater en wijn van het huis.
Die Mahlzeiten beinhalten Mineralwasser und Hauswein.

Het ontbijt bestaat uit een zoet en hartig buffet, en het volpension is inclusief mineraalwater en wijn bij de maaltijden.
Beim Frühstück haben Sie die Wahl zwischen süßen und herzhaften Speisen. Wenn Sie Vollpension buchen, erhalten Sie Mineralwasser und Wein während der Mahlzeiten kostenfrei.

Ontbijt, lunch en diner worden in buffetvorm geserveerd en zijn inclusief mineraalwater en huiswijn.
Frühstück, Mittag- und Abendessen werden Ihnen in Buffetform serviert und umfassen Mineralwasser und Wein des Hauses.

Er is een kussenmenu en de kamer is inclusief mineraalwater.
Eine Auswahl an Kissen ist verfügbar und Mineralwasser wird ebenfalls angeboten.

Halfpension is inclusief mineraalwater en huiswijn.
Die Halbpension beinhaltet Mineralwasser und Wein des Hauses.

Alle maaltijden zijn inclusief lokale drankjes. Op het terrein of in de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals fietsen, wandelen en watersporten.
An der Unterkunft und in der Umgebung können Sie verschiedenen Aktivitäten wie Radfahren, Wandern oder Wassersport nachgehen.

Alle maaltijden zijn inclusief regionale en internationale delicatessen.
Genießen Sie regionale und internationale Köstlichkeiten.

De prijzen van de maaltijden zijn inclusief wijn.
Wein ist im Preis für die Mahlzeiten inbegriffen.

Het tarief voor halfpension is inclusief de club card, dagelijkse schoonmaak en vervanging van beddengoed en handdoeken en huiswijn en mineraalwater bij de maaltijden.
Der Preis für Halbpension beinhaltet die Clubkarte, eine tägliche Reinigung und den Wechsel von Bettwäsche und Handtüchern sowie Hauswein und Mineralwasser zu den Mahlzeiten.