Vertaling van "maaltijden worden natuurlijke en verse " (Nederlands → Duits) :

Voor de maaltijden worden natuurlijke en verse producten gebruikt.
Für die Zubereitung der Gerichte werden natürliche, frische Produkte verwendet.

Gastronomische maaltijden worden bereid van verse, natuurlijke ingrediënten en in het restaurant van het Areias do Seixo geserveerd.
Im Restaurant genießen Sie Gourmet-Speisen aus frischen, natürlichen Zutaten.

De maaltijden worden bereid met verse, lokale ingrediënten, groenten uit de tuin en verse eieren van de eigen kippen.
Die Mahlzeiten werden mit frischen, regionalen Zutaten, Gemüse aus dem Garten und frischen Eiern von den Hühnern des Besitzers zubereitet.

Het restaurant van het hotel serveert traditioneel Zwitserse gerechten, bereid met natuurlijke en verse ingrediënten.
Alle Zimmer weisen ein eigenes Bad auf. Lassen Sie sich im Hotelrestaurant traditionelle Schweizer Gerichte schmecken, die aus frischen natürlichen Erzeugnissen zubereitet werden.

Naast het traditionele restaurant Sol Poente, kunt u in het Evora Hotel ook terecht bij restaurant Lounge Natural Living, waar tal van lichte maaltijden met natuurlijke ingrediënten op het menu staan.
Kulinarisch verwöhnen Sie das traditionelle Restaurant Sol Poente sowie das Restaurant Lounge Natural Living, in dem abwechslungsreiche, leichte Mahlzeiten aus natürlichen Zutaten serviert werden.

De maaltijden worden bereid met verse en seizoensgebonden dagproducten.
Ihre Mahlzeit können Sie ganz danach auswählen, welche Speisen am betreffenden Tag gerade frisch sind und der Saison entsprechen.

In het café van het FC Nordsjælland kunt u een selectie lichte maaltijden op basis van verse ingrediënten bestellen.
Das Café im Hotel FC Nordsjælland serviert Ihnen eine Auswahl an leichten Mahlzeiten, die aus frischen Zutaten zubereitet werden.

Deze accommodatie in Japanse stijl biedt grote openbare baden, en traditionele maaltijden met rundvlees en verse vis, schelp- en schaaldieren.
Freuen Sie sich in den japanisch eingerichteten Unterkünften auf ein großzügiges öffentliches Bad sowie traditionelle Mahlzeiten mit frischem Fisch und Meeresfrüchten sowie Rindfleisch.

U kunt uw eetlust stillen in de Karma Lounge, waar heerlijke ontbijten worden verzorgd en waar u kunt genieten van overvloedige maaltijden met de meest verse vis, schelp- en schaaldieren.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt die Karma Lounge, die Ihnen ein köstliches Frühstück und Gerichte mit Meeresfrüchten aus den frischesten Zutaten serviert.

Het restaurant is gespecialiseerd in visgerechten, en serveert maaltijden op basis van verse ingrediënten uit de eigen tuin, die van maart tot oktober worden verbouwd.
Das Restaurant ist auf Fisch und Meeresfrüchte spezialisiert. Die Gerichte werden mit frischen Zutaten, die von März bis Oktober im Garten wachsen, zubereitet.