Traduction de «maaltijden ook buiten worden genuttigd » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer kunnen de maaltijden ook buiten worden genuttigd op het terras.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auch gerne auf der Terrasse genießen.

Maaltijden kunnen buiten worden genuttigd op het terras dat een indrukwekkend uitzicht op zee heeft.
Ihre Mahlzeiten können Sie im Freien auf der Terrasse einnehmen, von der Sie beeindruckende Aussicht auf das Meer haben.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit vers fruit en kan in de zomer ook buiten worden genuttigd.
Das tägliche Frühstücksbuffet mit frischem Obst können Sie im Sommer auch gerne im Freien genießen.

In de zomermaanden worden de maaltijden ook buiten op het terras geserveerd.
Im Sommer speisen Sie auf der Terrasse des Schæffergården.

Bij mooi weer worden de maaltijden ook buiten op het terras geserveerd.
Bei schönem Wetter lassen Sie sich von der Aussicht auf den Wassergraben und den See beeindrucken, währen Sie eine Mahlzeit auf der Außenterrasse genießen.

U kunt de maaltijden ook buiten op het terras nuttigen. Voor een drankje kunt u terecht in de gezellige Granary Lounge of in de Skylounge, die een panoramisch uitzicht biedt over de stad.
Gönnen Sie sich einen Drink in der Skylounge mit Panoramaaussicht auf die Stadt oder besuchen Sie die lebhafte Granary Lounge.

U kunt de maaltijden ook buiten in de schaduw op het terras nuttigen.
Speisen Sie auch auf der Terrasse unter einem schattigen Baldachin.

Op warme dagen kunnen de maaltijden ook buiten op het terras worden geserveerd.
An warmen Tagen genießen Sie Ihre Mahlzeiten auf Wunsch draußen auf der Terrasse.

In de zomer worden de maaltijden ook buiten geserveerd.
Im Sommer werden die Speisen auch im Freien serviert.

U kunt de maaltijden ook buiten nuttigen, op het zonnige terras in de tuin.
Die Mahlzeiten können Ihnen auch auf der sonnigen Terrasse im Garten serviert werden.