Traduction de «maaltijden met gemak te bereiden » (Néerlandais → Allemand) :

De volledig uitgeruste keuken in dit appartement maakt het mogelijk voor de gasten om hun eigen maaltijden met gemak te bereiden, want het is uitgerust met een oven, magnetron en een broodrooster.
In der komplett mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Toaster ausgestatteten Küche in diesem Apartment können Sie leicht Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

In de volledig uitgeruste keuken, die 24 uur per dag te gebruiken is, kunt u uw maaltijden en drankjes te bereiden.
Bereiten Sie sich in der voll ausgestatteten, rund um die Uhr geöffneten Küche des Hostels Ihre Mahlzeiten und Getränke zu.

In het Itaewon Inn vindt u een gedeelde keuken waar u warme maaltijden en hapjes kunt bereiden.
Im Itaewon Inn profitieren Sie von einer Gemeinschaftsküche, wo Sie warme Mahlzeiten und Snacks zubereiten können.

U kunt uw eigen maaltijden in de keuken bereiden en daarna in de kleine eethoek nuttigen.
Die Mahlzeiten können Sie in Ihrer Küche zubereiten und anschließend im kleinen Essbereich genießen.

Ieder studio-appartement van Easystay is smaakvol ingericht, en uitgerust met een kleine keuken, waar u maaltijden en snacks kunt bereiden.
Alle Studio-Apartments im Easystay sind geschmackvoll eingerichtet und mit einer kleinen Küche ausgestattet, in der Sie Mahlzeiten und Snacks zubereiten können.

Het Ezera Maja beschikt over een grote, comfortabele keuken met alle benodigde faciliteiten, waar u maaltijden en drankjes kunt bereiden.
Im Hotel finden Sie eine große, komfortable Küche mit allen notwendigen Untensilien, damit Sie sich Speisen und Getränke zubereiten können.

In het appartement van Pension Loni Theisen kunt u heel goed uw eigen maaltijden en huisgemaakte gerechten bereiden.
Das Apartment in der Pension Loni Theisen ist ideal für die Zubereitung von Mahlzeiten und hausgemachten Gerichten.

In de gedeelde keuken kunt u zelf warme maaltijden en lichte snacks bereiden.
Warme Mahlzeiten und Snacks können Sie in der Gemeinschaftsküche zubereiten.

U kunt uw eigen maaltijden en snacks zelf bereiden in de volledig uitgeruste keuken, compleet met koelkast en koffiezetapparaat.
Gern können Sie sich in der voll ausgestatteten Küche mit Kühlschrank und Kaffeemaschine Ihre Mahlzeiten und Snacks selbst zubereiten.

Elk appartement beschikt tevens over een volledig uitgeruste kitchenette met broodrooster, vaatwasser en eethoek, waar u uw eigen maaltijden en drankjes kunt bereiden.
Bereiten Sie Speisen und Getränke in einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit einem Toaster, einem Geschirrspüler und einem Essbereich selbst zu.