Vertaling van "maaltijden meenemen " (Nederlands → Duits) :

In de zomer kunt u de maaltijden meenemen naar het terras.
Im Sommer können Sie auch auf der Terrasse speisen.

Op warme zomerdagen kunt u uw maaltijden en drankjes ook meenemen naar het terras in de buitenlucht.
Bei gutem Wetter genießen Sie köstliche Gerichte und Getränke auch auf der hübschen Terrasse.

Het à-la-carterestaurant verzorgt regionale gerechten. Al uw maaltijden en aperitieven kunt u meenemen naar het terras.
Gern können Sie Ihre Mahlzeiten und Aperitifs auch auf der Terrasse genießen.

De gastheren kunnen maaltijden klaarmaken die u kunt meenemen op een dienblad, als u vooraf reserveert.
Die Gastgeber bereiten Ihnen auch gerne ein Tablett mit einer Mahlzeit zu, wenn Sie dies im Voraus reservieren.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de keuken van het huis en dan meenemen naar de eetzaal.
Bereiten Sie sich in der Küche des Hauses Ihre eigenen Mahlzeiten zu und genießen Sie diese anschließend im Essbereich.