Vertaling van "kunt meenemen " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een ontbijt, dat u ook kunt meenemen naar uw kamer.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert, das Sie in Ihrem Zimmer einnehmen können.

In Newhotel Saint Lazare wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, dat u kunt meenemen naar de binnenplaats.
Ein Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Newhotel Saint Lazare für Sie bereit und kann auch im Innenhof eingenommen werden.

De vriendelijke medewerkers kunnen ook thee met kruiden uit de bergen zetten, zodat u die kunt meenemen op uw wandeltocht.
Ihre freundlichen Gastgeber geben Ihnen gerne eine Tee aus frischen Bergkräutern mit auf Ihre Wanderung.

Hôtel Balladins Lille Centre verzorgt elke dag een ontbijtbuffet, dat u kunt meenemen naar het dakterras met een panoramisch uitzicht.
Morgens stärken Sie sich im Hotel Balladins Lille am Frühstücksbuffet, das Sie auch auf der Dachterrasse mit Panoramablick genießen können.

Er is elke ochtend een ontbijtbuffet, dat u ook kunt meenemen naar uw kamer.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, das Sie auch gerne auf Ihrem Zimmer genießen können.

Hotel Bellevue biedt elke ochtend een continentaal ontbijt, dat u kunt meenemen naar uw kamer.
Das Hotel Bellevue serviert Ihnen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück, das Sie auch gerne auf Ihrem Zimmer einnehmen können.

De gastheren kunnen maaltijden klaarmaken die u kunt meenemen op een dienblad, als u vooraf reserveert.
Die Gastgeber bereiten Ihnen auch gerne ein Tablett mit einer Mahlzeit zu, wenn Sie dies im Voraus reservieren.

Het beschikt over een buitenzwembad en gratis ligstoelen en parasols, die u kunt meenemen naar het privéstrand, op 1 km afstand.
Neben einem Außenpool bietet es die kostenfreie Nutzung der Liegestühle und Sonnenschirme, die Sie mit zum 1 km entfernten Privatstrand nehmen können.

Het Mercure Plaza Biarritz Centre biedt dagelijks een ontbijtbuffet, dat u op verzoek kunt meenemen naar uw kamer.
Das Mercure Plaza Biarritz Centre bietet Ihnen ein tägliches Frühstücksbuffet, das Sie auf Anfrage auch im Zimmer einnehmen können.

U kunt een duik nemen in het verwarmde binnenzwembad of ontspannen in de sauna. U kunt uw fiets meenemen of een fiets huren bij het Texel Hotel, zodat u de omgeving in uw eigen tempo kunt verkennen.
Schwimmen Sie im beheizten Innenpool oder entspannen Sie in der Sauna. Unternehmen Sie eine Fahrradtour mit dem eigenen Rad oder einem Leihfahrrad des Hotels Texel.