Traduction de «maaltijden kunt afhalen en deze » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel Centro Barsha - by Rotana biedt ook een persoonlijke trolley en C.Deli, waar u 24 uur per dag maaltijden kunt afhalen en deze kunnen tegen een vergoeding ook bij uw kamer worden bezorgd.
Das Hotel bietet Ihnen außerdem einen individuellen Servierwagen und das C.Deli, das Ihnen rund um die Uhr Essen zum Mitnehmen bietet und die Mahlzeiten gegen Aufpreis auch auf Ihr Zimmer liefert.

Op minder dan 1 km afstand vindt u een bar en restaurants waar traditionele gerechten worden geserveerd of waar u maaltijden kunt afhalen. Brive-la-Gaillarde bereikt u met de auto in iets meer dan 20 minuten.
Eine Bar, eine gastronomische Einrichtung mit Speisen zum Mitnehmen und traditionelle Restaurants sind 1 km entfernt. Von Brive-la-Gaillarde trennen Sie 22 Autominuten.

Het hotel heeft ook een restaurant en een gedeelte waar u de maaltijden kunt afhalen.
Das Hotel verfügt auch über ein eigenes Restaurant mit einem Lieferservice, das sich auf englische Gerichte spezialisiert hat.

In Redhilll vindt u pub waar u zelfgemaakte maaltijden kunt eten en afhalen. Op 5 minuten rijden van het pension bevinden zich verschillende restaurants.
Die Pension befindet sich in der Ortschaft Redhill. Dort erwartet Sie ein Dorfpub mit hausgemachten Gerichten, die auch mitgenommen werden können.

De appartementen en huizen hebben een volledig uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden, en een terras met een panoramisch uitzicht op de omgeving, waar u in de buitenlucht van uw maaltijden kunt genieten.
Die Apartments und Häuser bieten eine komplett ausgestattete Küche, in der Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können, und eine Terrasse mit Panoramablick auf die Umgebung, auf der Sie Ihre Mahlzeiten im Freien genießen können.

Voor de maaltijden kunt u terecht in het restaurant, dat minstens 16 uur per dag geopend is. Het restaurant biedt snacks, drankjes en uitgebreide maaltijden.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Restaurant, das mindestens 16 Stunden am Tag geöffnet ist. Hier werden Ihnen Snacks, Getränke sowie komplette Mahlzeiten serviert.

Er staat een gemeenschappelijke ruimte tot uw beschikking, waar u de maaltijden kunt koken, de was kunt doen, of van een drankje kunt genieten.
Im Gemeinschaftsraum können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten, Wäsche waschen oder ein Getränk genießen.

Het Rowardennan Youth Hostel ligt aan de oevers van Loch Lomond en beschikt over een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden en een eetkamer. Er is ook een menu met maaltijden, snacks en drankjes.
An den Ufern des Loch Lomond begrüßt Sie das Rowardennan Youth Hostel mit einer Küche zur Selbstverpflegung sowie einem Esszimmer. Es bietet Ihnen eine Speisekarte mit Speisen, Snacks und Getränken.

Het Riad Arbre Bleu biedt een continentaal ontbijt in de ochtend en voor de andere maaltijden kunt u Marokkaanse maaltijden op aanvraag bestellen.
Das Riad Arbre Bleu bietet ein kontinentales Frühstück am Morgen.

In de ochtend wordt er een continentaal ontbijt geserveerd. Voor andere maaltijden kunt u terecht in het à-la-carterestaurant en in de bar kunt u een drankje nuttigen.
Morgens wird ein kontinentales Frühstück serviert und weitere Mahlzeiten erhalten Sie im À-la-carte-Restaurant.