Traduction de «maaltijden het gastvrije » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension wordt beheerd door een familie, en biedt gezellige kamers en heerlijke maaltijden. Het gastvrije Gasthaus zum Goldenen Ring biedt kamers voor 1 tot 4 personen.
Die Zimmer des Gasthaus zum Goldenen Ring eignen sich für 1-4 Personen.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet en maaltijden in het gastvrije café van het Ammerseehäuser.
Das einladende Café der Ammerseehäuser serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und weitere Mahlzeiten.

Premier Inn Dover East ligt naast restaurant Brewers Fayre, dat uitstekende maaltijden serveert in een gastvrije omgeving.
Das Premier Inn Dover East erfreut sich einer Lage gleich neben dem Restaurant Brewers Fayre, in dem gutes Essen in einem einladenden Ambiente serviert wird.

Le Pavillon biedt een gastvrije, warme sfeer, uitstekende maaltijden, een discrete service en hoogwaardige kamers.
Hier erwarten Sie ein herzlicher Empfang, ausgezeichnete Speisen, ein diskreter Service und hochwertige Zimmer – kurz gesagt, ein Aufenthalt in einem geselligen und gemütlichen Ambiente.

In het gastvrije restaurant van het hotel worden heerlijke Frankische gerechten en seizoengebonden maaltijden geserveerd.
In dem Restaurant werden Sie mit einer feinen und abwechslungsreichen Küche verwöhnt, die saisonale und fränkische Spezialitäten serviert.

Dit schone, gastvrije hotel ligt tegenover South Pier en op korte loopafstand van Pleasure Beach. Het hotel biedt een volledig Engels ontbijt, zelfbereide maaltijden en gratis WiFi.
Gegenüber dem South Pier und nur einen kurzen Spaziergang vom Strand Pleasure Beach entfernt begrüßt Sie dieses gepflegte und einladende Hotel mit einem englischen Frühstück, hausgemachten Mahlzeiten sowie kostenfreiem WLAN.

Het Ben Lawers Hotel staat bekend om zijn gastvrije sfeer en de uitstekende, huisgemaakte maaltijden. Het vormt een ideale keuze voor uw verblijf in The Highlands.
Die von Freundlichkeit geprägte Atmosphäre und seine köstlichen, hausgemachten Speisen haben dem Ben Lawers Hotel einen hervorragenden Ruf eingebracht, so dass Sie in diesem Haus eine erstklassige Wahl für Ihren Aufenthalt in den schottischen Highlands treffen.

The Inn at Emmington biedt een spectaculair uitzicht over The Chilterns. Deze traditionele landherberg heeft 7 kamers met een eigen badkamer. The Inn biedt ook goede, huisgemaakte maaltijden en een fijne, gastvrije sfeer, en bevindt zich in het leuke dorpje Chinnor.
Mit seiner spektakulären Aussicht über die Chilterns bietet dieser traditionelle Landgasthof 7 Zimmer mit Bad sowie wunderbare, hausgemachte Gerichte. Abgerundet wird das Angebot durch eine freundliche und einladende Atmosphäre und die Lage im hübschen Dorf Chinnor.

Het vriendelijke personeel van het gastvrije restaurant serveert traditioneel Griekse gerechten. U kunt tevens in uw kamer van uw maaltijden genieten.
Im hoteleigenen Restaurant werden traditionelle griechische Gerichte angeboten. Diese können Ihnen von den freundlichen Mitarbeitern entweder im Restaurant serviert oder auf Ihr Zimmer gebracht werden.

Het Premier Inn Dundee North ligt naast The Weavers Mill, dat uitstekende maaltijden serveert in een gastvrije omgeving.
Das Premier Inn Dundee North liegt direkt neben der Weavers Mill, in der Sie im einladenden Ambiente gut speisen.