Traduction de «maaltijden en elke » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Gable End Hotel serveert elke avond traditionele huisgemaakte maaltijden en elke ochtend een volledig Engels ontbijt.
Das Restaurant des Gable End Hotel serviert am Abend traditionelle hausgemachte Speisen und jeden Morgen ein englisches Frühstück.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden. Elke accommodatie biedt een kleine kitchenette met een magnetron, een koelkast, een gasfornuis, een broodrooster en een koffiezetapparaat.
Ihre Mahlzeiten können Sie gerne selbst in der kleinen Küchenzeile zubereiten. Sie ist mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank, einem Herd einem Toaster und einer Kaffeemaschine ausgestattet.

In de zomer kunt u in het outdoorcafé (eerste verdieping) genieten van een heerlijke maaltijd. In het restaurant van het hotel is het gezellig vertoeven, en er zijn maaltijden voor elke gelegenheid.
Im Sommer kann man im Terrassencafé im ersten Stock speisen.

De High Bar biedt zitgelegenheid bij het zwembad en verzorgt dagelijks lichte maaltijden en elke avond speciale cocktails met hapjes.
Die High Bar bietet Sitzgelegenheiten am Pool und serviert täglich leichte Gerichte sowie jeden Abend Cocktails mit Vorspeisen.

U kunt er ook genieten van streekgerechten en andere Poolse maaltijden. In elke kamer van Hotel Stara Kamienica staat een koelkast.
Die Zimmer im Stara Kamienica umfassen alle einen Kühlschrank.

Vers bereide maaltijden zijn elke avond verkrijgbaar in het restaurant Great Room. Er worden tal van drankjes en snacks geserveerd in de bar.
Jeden Abend werden Ihnen im Great Room Restaurant frisch zubereitete Speisen serviert.

De maaltijden worden elke avond in de traditionele Zille Stube van het Leonardo geserveerd.
Die Mahlzeiten werden jeden Abend in der traditionellen Zille Stube des Leonardo serviert.

Eenvoudige maaltijden worden elke dag geserveerd in de snackbar El Mirador.
Einfache Mahlzeiten werden Ihnen jeden Tag in der Snackbar im El Mirador serviert.

The Elks Head serveert maaltijden met wild, dat afkomstig is van het plaatselijke landgoed Whitfield. U kunt hiervan genieten in de pub of de 2 eetzalen met uitzicht op de rivier.
Das The Elks Head serviert Wild vom örtlichen Gut Whitfield im Pub oder in den 2 Speiseräumen mit Flussblick.

Er zijn elke avond maaltijden en drankjes verkrijgbaar. In de eetzaal worden van maandag tot en met donderdag ontspannen of formele maaltijden geserveerd.
Im Speisesaal werden von Montag bis Donnerstag Mahlzeiten in einer ungezwungenen Atmosphäre oder in einem förmlichen Ambiente serviert.