Vertaling van "maaltijden de kamers " (Nederlands → Duits) :

U vindt er eigentijdse kamers en smakelijke, huisgemaakte maaltijden. Iedere kamer is in lichte kleuren ingericht. Er staat een televisie, er zijn thee- en koffiefaciliteiten en er is een kluisje aanwezig.
Die Zimmer sind in hellen Farben gestaltet und mit einem Fernseher, einem Safe sowie Tee-/Kaffeezubehör ausgestattet.

Het eigen restaurant serveert heerlijke maaltijden. De kamers zijn uitgerust met comfortabele bedden en een mp3-radio.
Sie können hier köstliche Gerichte im hoteleigenen Restaurant genießen oder auf bequemen Betten entspannen und Musik aus einem Radio mit MP3-Anschluss hören.

Er is een café dat dagelijks ontbijt biedt en de hele dag door maaltijden. De kamers zijn voorzien van aangename, witgekalkte muren, klassieke houten meubels, een kluisje en een minibar.
Die Zimmer mit angenehmen weißgetünchten Wänden und klassischer Holzausstattung erwarten Sie mit einem Safe und einer Minibar.

Het hotel ligt in het dorpje Sporz in Grison, in de regio Lenzerheide/Valbella. Het biedt moderne luxe, zoals uitstekende maaltijden, knusse kamers en lounges en ontspannende wellnessfaciliteiten.
Das Maiensässhotel Guarda Val verbindet in unvergleichlicher Weise die Atmosphäre des alten Graubündner Dorfes Sporz in der Region Lenzerheide/ Valbella mit modernem Luxus wie gehobener Küche, gemütlichen Zimmern und Lounges sowie Wellnesseinrichtungen zum Entspannen.

Het hotel biedt regionale maaltijden en kamers in een landelijke stijl, met satelliet-tv.
Es bietet regionale Küche und Zimmer im Landhausstil mit Sat-TV.

Het hotel biedt huisgemaakte maaltijden, gezellige kamers en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf Hausmannskost, gemütliche Zimmer und kostenfreie Parkplätze.

The Three Horseshoes is het enige openbare huis en restaurant in Drayton Parslow en biedt scherpe prijzen, royale maaltijden en kamers met eikenhouten balken aan het plafond.
The Three Horseshoes ist der einzige Gasthof mit Restaurant in Drayton Parslow. Freuen Sie sich auf erschwingliche Preise, große Mahlzeiten und Zimmer mit rustikalem Eichenholzgebälk.

Gasten kunnen hier onder andere genieten van vleesgerechten en seizoensgebonden maaltijden. Elke kamer is voorzien van verwarming, een houten vloer, gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über Heizung und Holzböden, kostenloses WLAN, einen TV sowie ein eigenes Bad.

De receptie kan maaltijden op de kamer regelen en ook maaltijden laten bereiden voor gasten met speciale dieetwensen.
An der Rezeption können Sie Mahlzeiten und auch Speisen für spezielle Diätbedürfnisse auf Ihr Zimmer bestellen.

Het hotel heeft een eigen restaurant, en als dat gesloten is kunnen er eenvoudige maaltijden op uw kamer worden bezorgd. Voor vergaderingen of seminars met kleine groepen kunnen er ook maaltijden worden verzorgd.
Sie können auch im Hotelrestaurant speisen. Außerhalb der Öffnungszeiten des Restaurants stellt Ihnen das Hotel auf Anfrage Speisetabletts zur Verfügung oder kann Mahlzeiten für kleine Gruppentreffen oder Seminare arrangieren.