Vertaling van "maaltijden binnen buiten " (Nederlands → Duits) :

U kunt uw maaltijden binnen, buiten of in een besloten lounge nuttigen.
Sie können entweder im Innenbereich, im Freien oder in einer privaten Lounge speisen.

U kunt binnen genieten van uw maaltijden of buiten op de binnenplaats.
Die Mahlzeiten genießen Sie im Innenbereich oder draußen im Innenhof.

U kunt uw maaltijden binnen nuttigen, of buiten met uitzicht op het zwembad.
Speisen Sie im Innenbereich oder im Freien mit Blick auf den Pool.

Het hotel serveert een mediterraans ontbijtbuffet, een luchbuffet en een dinerbuffet, en u heeft de keuze uw maaltijden binnen of buiten te nuttigen.
Genießen Sie ein mediterranes Frühstücksbuffet sowie ein Mittags- und Abendbuffet, das jeweils im Innen- oder Außenbereich des Hotels serviert wird.

U kunt uw maaltijden binnen of buiten op het terras nuttigen.
Ihre Mahlzeiten genießen Sie im Innenbereich oder im Freien auf der Terrasse.

U kunt uw maaltijden binnen of buiten op het terras nuttigen.
Ihre Mahlzeiten nehmen Sie im Innenbereich oder draußen auf der Terrasse ein.

U kunt binnen genieten van uw maaltijden of buiten in de tuin.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Speisesaal oder im Freien im Garten.

Het restaurant van het hotel serveert maaltijden binnen of buiten op het terras, als het weer het toelaat.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen Mahlzeiten, die Sie im Innenbereich oder bei schönem Wetter im Freien auf der Terrasse genießen können.

U kunt de maaltijden bereiden en binnen of buiten genieten van deze maaltijden.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu und speisen Sie im Innenbereich oder unter freiem Himmel.

Tijdens uw verblijf kunt u zowel binnen als buiten op het terras in de tuin terecht voor maaltijden.
Eine Auswahl an Speisen genießen Sie im Inneren oder im Freien auf der Gartenterrasse.