Vertaling van "maaltijden bereidt met zelfgekweekte " (Nederlands → Duits) :

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en beschikt over een restaurant dat maaltijden bereidt met zelfgekweekte producten.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Im Restaurant genießen Sie Speisen, die mit Produkten aus eigenem Anbau zubereitet werden.

Als u liever zelf uw maaltijden bereidt, dan kunt u gratis gebruikmaken van de gedeelde keuken, die uitkomt op een terras.
Wenn Sie lieber Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten, können Sie kostenfrei die Gemeinschaftsküche mit einer Terrasse nutzen.

Gasten hebben zicht op de chef-kok die de maaltijden bereidt op de vuurgrill.
Sie können den Köchen bei der Zubereitung Ihres Abendessens über dem offenen Feuer des Grills zusehen.

U kunt ook genieten van de unieke mogelijkheid dat een gekwalificeerde chef-kok maaltijden bereidt in de volledig uitgeruste keuken in uw suite.
Sie haben die einmalige Chance, von einem qualifizierten Küchenchef Essen in der voll ausgestatteten Küche Ihrer Suite zubereitet zu bekommen.

Er is een buffetrestaurant, waar u tijdens het diner kunt zien hoe de chef-kok de maaltijden bereidt.
Im Buffet-Restaurant können Sie zum Abendessen dem Show-Kochen zusehen.

Er is een bar en een restaurant dat zelfgemaakte maaltijden bereidt met natuurlijke producten van de boerderij.
Es gibt eine Bar und ein Restaurant, dessen hausgemachte Gerichte mit den naturbelassenen Produkten des Bauernhofs zubereitet werden.

Bij een verblijf van 7 nachten of langer is op verzoek een butlerservice beschikbaar, die elke ochtend het ontbijt serveert, maaltijden bereidt op de avond van aankomst en de dagelijkse boodschappen verzorgt.
Ihr persönlicher Butler serviert Ihnen morgens das Frühstück, bereitet Ihre Skier und Skischuhe vor, zündet den Kamin an und bringt Sie nachmittags nach Meribel.

Op aanvraag worden ook gemeenschappelijke maaltijden bereidt met huisgemaakte en regionale gerechten.
Gemeinsame Mahlzeiten mit den Eigentümern aus hausgemachten, regionalen Speisen sind auf Anfrage möglich.

Dit milieuvriendelijke hotel beschikt over een restaurant dat maaltijden bereidt met seizoensgebonden producten.
Das umweltfreundliche Hotel besticht zudem durch ein Restaurant, das Gerichte aus Produkten der Saison für Sie zubereitet.

Gastvrouw Anneke zorgt ervoor dat u zich thuis voelt in het gezellige restaurant, terwijl chef-kok Steve de maaltijden bereidt.
Ihre Gastgeberin Anneke sorgt im einladenden Restaurant für Gemütlichkeit, während Chefkoch Steve leckere Mahlzeiten zubereitet.