Traduction de «maaltijden bereiden winkels » (Néerlandais → Allemand) :

In de volledig uitgeruste keuken die in elk appartement aanwezig is kunt u uw eigen maaltijden bereiden. Winkels, supermarkten en een bakkerij zijn te vinden op slechts 5 minuten lopen.
In jedem Apartment steht Ihnen eine komplett ausgestattete Küche zur Verfügung, um sich selbst Mahlzeiten zuzubereiten. Darüber hinaus befinden sich nur 5 Gehminuten entfernt mehrere Geschäfte, Supermärkte und eine Bäckerei.

U kunt dus uw eigen maaltijden bereiden. Chamonix biedt op 3 km afstand van de accommodatie een scala aan winkels, restaurants en bars.
Chamonix bietet eine Reihe von Geschäften, Restaurants und Bars im Umkreis von 3 km vom Hotel.

U kunt maaltijden bereiden in de gedeelde keuken en hapjes en drankjes kopen in de winkel van de accommodatie.
Gern können Sie sich Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zubereiten. Im ansässigen Shop werden Getränke und Snacks verkauft.

U kunt uw maaltijden bereiden in de keuken van het appartement. Winkels en eetgelegenheden vindt u op minder dan 2 minuten lopen van elk appartement.
Einkaufsmöglichkeiten und gastronomische Einrichtungen erreichen Sie von jedem Apartment aus nach 2 Gehminuten.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden met boodschappen van de winkel van het hotel, of u kunt specialiteiten bestellen bij de verschillende restaurants in de buurt van het hotel.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten mit Zutaten aus dem hoteleigenen Lebensmittelgeschäft zu oder genießen Sie lokale Spezialitäten aus verschiedenen Restaurants in der Umgebung des Hotels.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of profiteren van de centrale ligging en een verscheidenheid aan cafés, restaurants en winkels ontdekken op 300 meter afstand.
Bereiten Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder profitieren Sie von der zentralen Lage der Unterkunft und entdecken Sie die abwechlungsreiche Cafés, Restaurants und Geschäfte in nur 300 m Entfernung.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden en op minder dan 2 minuten loopafstand vindt u tal van winkels.
Sie können Ihre Mahlzeiten gern selbst zubereiten. In 2 Gehminuten Entfernung finden Sie mehrere Supermärkte.

In de keuken kunnen gasten hun eigen maaltijden bereiden, en diverse winkels bevinden zich op slechts 5 minuten loopafstand.
Nach nur 5 Gehminuten erreichen Sie mehrere Geschäfte und in der Küche können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

U kunt maaltijden bereiden in de kitchenette en winkels zijn te vinden op 100 meter van de accommodatie.
In der Küchenzeile können Sie sich Mahlzeiten zubereiten. Geschäfte befinden sich 100 m von der Unterkunft entfernt.

Een continentaal ontbijt is inbegrepen en de gasten van Rougey Lodge kunnen maaltijden bereiden in de keuken. Diverse winkels en bars bereikt u in 5 minuten lopen.
Ein kontinentales Frühstück ist inbegriffen und weitere Mahlzeiten können Sie sich in der Küche zubereiten. Verschiedene Geschäfte und Bars erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten.