Vertaling van "maaltijden bereiden dankzij " (Nederlands → Duits) :

U kunt zelf maaltijden bereiden dankzij de oven, koelkast en keukengerei.
Dank Backofen, Herd, Kühlschrank und Küchenutensilien der Unterkunft können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

U kunt zelf maaltijden bereiden dankzij de oven en het fornuis in de volledig uitgeruste keuken.
Die Mahlzeiten können Sie in der voll ausgestatteten Küche mit Backofen und Herd zubereiten.

Ook kunt u dankzij de kitchenette op uw kamer zelf maaltijden bereiden. Gratis laptophuur en een gratis massagemachine zijn slechts enkele van de overige faciliteiten in dit hotel.
Nur ein paar der weiteren Einrichtungen im Hotel umfassen einen kostenfreien Laptop-Verleih und eine ebenfalls kostenfreie Massagemaschine.

Dankzij de keukens kunt u uw eigen maaltijden bereiden. Hiervoor kunt u overigens ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten op het privéterrras of balkon.
Mahlzeiten bereiten Sie in der Küche des Apartments zu oder nutzen die Grillmöglichkeiten auf der privaten Terrasse und dem Balkon.

Dankzij de volledig uitgeruste keukens kunt u uw eigen maaltijden bereiden.
In der voll ausgestatteten Küchen können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de studio dankzij de kitchenette met fornuis, oven en koelkast.
In diesem Studio zur Selbstverpflegung steht Ihnen eine Küchenzeile mit Herd, Backofen und Kühlschrank zur Verfügung.

Dankzij de open keuken kunt u zelf maaltijden bereiden en gasten ontvangen.
In der offenen Küche können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und gleichzeitig Ihre Freunde unterhalten.

Dankzij een volledig uitgeruste kitchenette met een elektrisch fornuis en magnetron, kunt u gemakkelijk uw eigen maaltijden bereiden.
In der komplett ausgestatteten Küchenzeile finden Sie einen Elektroherd und eine Mikrowelle vor, sodass Sie sich bequem ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

In het appartement kunt u dankzij de volledig uitgeruste kitchenette met vaatwasser uw eigen maaltijden bereiden.
Das Apartment zur Selbstverpflegung bietet ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa sowie eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Geschirrspüler.

Dankzij de volledig uitgeruste keuken en ruime eethoek kunt u eenvoudig uw maaltijden bereiden.
Mit einer voll ausgestatteten Küche und einem großen Essbereich wird die Zubereitung der Mahlzeiten zu einem leichten Vergnügen.