Traduction de «maaltijd of ontspan » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet in het café van een snack of een lichte maaltijd of ontspan met een slaapmutsje in de sfeervolle bar.
Genießen Sie einen Snack oder eine leichte Mahlzeit im Café, oder entspannen Sie mit einem Schlummertrunk an der einladenden Bar.

Geniet van een Grand Vin Mercure-wijn bij uw maaltijd of ontspan met een drankje in de bar.
Genießen Sie zum Essen einen Grand Vin Mercure.

Geniet in het restaurant van een snack of een lichte maaltijd of ontspan in de bar na een dag hard werken.
Sie können einen Snack oder eine leichte Mahlzeit im Restaurant genießen oder nach einem anstrengenden Tag in der Bar entspannen.

Geniet in hotelrestaurant Fogg's van een snack of een lichte maaltijd of ontspan met een slaapmutsje in de gezellige bar.
Im Café können Sie einen Snack oder ein leichtes Gericht genießen, während die einladende Bar 24h täglich geöffnet ist.

Ontspanning gegarandeerd in het wellness gebied met sauna, overdekt zwembad en bubbelbad met uitzicht op de Mont Blanc gevolgd door een drankje bij het vuur of een regionale maaltijd.
Entspannen Sie in Fitnessstudio, Sauna, beheiztem Innenpool und Whirlpool mit Blick auf den Mont Blanc, und genießen Sie dann die regionale Küche oder einen Drink am Kamin.

Ontspan rond het haardvuur en geniet van een maaltijd of een drankje in het restaurant van het hotel.
Ruhen Sie sich in der gemütlichen Atmosphäre am Kamin bestens aus, und genießen Sie Mahlzeiten oder Getränke im Hotelrestaurant.

Geniet van een maaltijd in een van onze twee restaurants, ontspan met een drankje in een van onze drie bars en kom tot rust in ons zwembad of fitnesscentrum.
Genießen Sie die Auswahl aus zwei Restaurants, entspannen Sie sich bei einem Getränk in einer der drei Bars oder bei einem Bad im Pool, oder kräftigen Sie sich im Fitnesscenter.

Ontspan in de bar met een drankje of genieten een heerlijke maaltijd in het restaurant aan het meer.
Entspannen Sie sich mit einem Getränk an der Bar oder einem köstlichen Essen im Restaurant am Seeufer.

Geniet van een lichte maaltijd of snack in het café of ontspan met een drankje in onze gezellige bar.
Im Café erhalten Sie leichte Gerichte und Snacks, und an der einladenden Bar können Sie sich mit einem Drink entspannen.