Vertaling van "maaltijd een passende wijn " (Nederlands → Duits) :

Op de uitgebreide wijnkaart staan niet minder dan 400 verschillende wijnen en de sommeliers kunnen bij elke maaltijd een passende wijn aanbevelen.
Die umfangreiche Weinkarte umfasst über 400 Labels und die Sommeliers des Restaurants empfehlen Ihnen gern geeignete Weine für Ihre Mahlzeit.

Het hotel beschikt over een uitgebreide wijnkelder zodat u kunt genieten van een passende wijn bij een gastronomische maaltijd of een ontspannen avond.
Das Hotel besitzt einen umfangreichen Weinkeller, aus dem Sie für das Gourmetmenü oder einen entspannten Abend wählen können.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet of geniet van een avondmenu met Oostenrijkse specialiteiten en desserts, vergezeld van een passende wijn.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet oder genießen Sie ein Abendmenü mit österreichischen Spezialitäten und Desserts sowie einem passenden Wein.

De houten vloeren, warme verlichting en hoge plafonds creëren de ideale setting voor een ontspannen maaltijd en glas wijn.
Mit seinen Holzböden, der warmen Beleuchtung und der hohen Decke ist es der perfekte Ort, um ein entspanntes Essen und ein Glas Wein zu genießen.

U kunt bij uw maaltijd een heerlijke wijn kiezen uit de goed gevulde wijnkelder van Villa Pauli.
Zu den Mahlzeiten genießen Sie Weine aus dem gut gefüllten Weinkeller der Villa Pauli.

Het restaurant van het hotel, L'Auberge, serveert regionale gerechten. Gasten kunnen hun maaltijd aanvullen met wijn die is geproduceerd op het terrein van Domaine De Blancardy.
Das hoteleigene Restaurant L'Auberge serviert regionale Gerichte.

In het fraaie restaurant van het Den En Heuvel kunt u terecht voor een lekkere maaltijd en een glas wijn. De brasserie is een fijne plek voor een lunch of een lichte maaltijd.
Das Restaurant bietet ein edles Ambiente, gutes Essen und erlesene Weine. Die gemütliche Brasserie lädt zum Mittagessen oder leichten Snacks ein.

Na de maaltijd kunt u zich in de bar ontspannen met een glas wijn.
Nach dem Essen entspannen Sie in der Bar bei einem Glas Wein.

U kunt bij uw maaltijd genieten van een glas uitstekende wijn uit de wijnkelder.
Erlesene Weine aus dem Weinkeller können zu jeder Mahlzeit gereicht werden.

Bij uw maaltijd kunt u heerlijke wijn drinken uit de wijnkelder. In de diverse bars zijn lichte snacks en verfrissende drankjes verkrijgbaar.
Zudem können Sie sich auf den Weinkeller des Hotels freuen. Des Weiteren verfügt es über eine Reihe von Bars, die kleine Snacks und erfrischende Getränke servieren.