Traduction de «maakt gebruikt van groenten uit de tuinen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Trilogy Restaurant en Bar serveert internationale gerechten en maakt gebruikt van groenten uit de tuinen van het hotel.
Das Restaurant und Bar Trilogie serviert internationale Küche mit frischem Gemüse aus dem hoteleigenen Garten.

Het elegante, onlangs gerenoveerde restaurant maakt gebruik van producten uit de tuinen van het hotel.
Das elegante, neu renovierte Restaurant verwendet Produkte aus dem hoteleigenen Garten.

Leenane Hotel wordt door een familie gerund en gebruikt elke dag verse vis uit de haven en groenten uit de tuin voor de gerechten.
Das familiengeführte Leenane Hotel serviert frischen Fisch aus dem Meer und Gemüse aus dem eigenen Garten.

Restaurant Atelier maakt gebruik van biologische groenten uit de tuin van het hotel voor de bereiding van specialiteiten uit de regio Veneto en internationale gerechten.
Das Restaurant Atelier verarbeitet Biogemüse aus dem hoteleigenen Garten für die Zubereitung der venezianischen Spezialitäten und internationaler Gerichte.

Alle kruiden en groenten die gebruikt worden komen uit de moestuin.
Alle Zutaten wie Kräuter und Gemüse kommen aus dem eigenen Gemüsegarten.

Vis, schelp- en schaaldieren, lokale producten en groenten uit Bretagne worden gebruikt voor de bereiding van de smakelijke gerechten.
Freuen Sich sich auf schmackhaft zubereitete Gerichte mit Meeresfrüchten, regionalen Produkten und Gemüse aus der Bretagne.

Verse zeevruchten en groenten uit eigen tuin worden gebruikt om heerlijke maaltijden mee te bereiden in restaurant Para's.
Im Restaurant des Para werden die köstlichen Mahlzeiten aus frischen Meeresfrüchten und Gemüse aus eigenem Anbau zubereitet.

Voor de avondmaaltijden gebruikt het Chambres d'hôtes biologische producten van de boerderij en groenten uit de tuin.
Zur Zubereitung des Abendessens werden Bio-Produkte vom Bauernhof und Gemüse aus dem Garten verwendet.

In het restaurant worden verse groenten uit de tuin gebruikt.
Das Restaurant verwendet frisches Gemüse aus dem Garten.

Het restaurant gebruikt lokale ingrediënten, waaronder kruiden en groenten uit de daktuin van het hotel.
Das Restaurant nutzt lokale Zutaten wie Kräuter und Gemüse aus dem hoteleigenen Dachgarten.