Traduction de «maakt deel uit van natuurreservaat » (Néerlandais → Allemand) :

Het Laguna dei Fenici heeft een tuin met terras. Het ligt op 6 km van Trapani-Birgi en maakt deel uit van natuurreservaat Stagnone.
Das Laguna dei Fenici begrüßt Sie 6 km vom Flughafen Trapani-Birgi entfernt. Die Unterkunft gehört zum Naturschutzgebiet Stagnone und bietet Ihnen einen Garten mit einer Terrasse.

Elgin maakt deel uit van het natuurreservaat Kogelberg, waar u allerlei activiteiten kunt ondernemen, zoals wandelen, fietsen en wijnproeven.
Elgin ist Teil des Naturschutzgebiets Kogelberg Biosphere Reserve, das Aktivitäten von Wandern über Radfahren bis hin zu Weinproben bietet.

Holbox maakt deel uit van het natuurreservaat Yum Balam, waar exotische vogels, zeeschildpadden, dolfijnen en walvishaaien hun thuis hebben.
Holbox ist Teil des Naturschutzgebietes Yum Balam, in dem sich zahlreiche exotische Vögel, Meeresschildkröten, Delfine und Walhaie befinden.

De accommodatie maakt deel uit van het natuurreservaat Serra da Estrela.
Die Anlage ist Teil des Naturschutzgebiets Serra da Estrela.

Een deel van het strand maakt deel uit van het Nationaal Zeereservaat van Zakynthos.
Ein Teil des Strandes wurde zum Nationalen Marinepark von Zakynthos erklärt.

Vigo di Fassa maakt deel uit van het skigebied Val di Fassa en hier vindt u tevens een deel van de skipistes van het skigebied Dolomiti Superski.
Vigo di Fassa gehört zum Skigebiet Val die Fassa und ist Teil von Dolomiti Superski.

Het Holiday Village maakt deel uit van een kibboets in het noord-oostelijk deel van de vallei.
Das Holiday Village ist Teil eines Kibbuz im Nordosten des Tals.

Het Hello Village is gebouwd aan de voet van de berg Koutroulis, in het zuidwestelijke deel van de regio Chania op Kreta. Het maakt deel uit van een traditionele nederzetting.
Das Hello Village liegt in einer traditionellen Siedlung am Fuße des Berges Koutroulis im Südwesten von Chania auf Kreta.

Het Nuestra Señora del Carmen maakt deel uit van een kleine religieuze gemeenschap, en u bent van harte welkom om deel te nemen aan diensten in de kapel.
Das Nuestra Señora del Carmen ist Teil einer kleinen Religionsgemeinschaft und Sie sind willkommen die Kapelle zu besuchen.

Het Lindors maakt deel uit van de Christian Guild hotelgroep en heet iedereen welkom. Gasten zijn vrij om deel te nemen aan zo veel of zo weinig van de dagelijkse activiteiten als ze willen.
Das Lindors gehört zur Hotelgruppe Christian Guild und heißt jedermann willkommen. Sie können so viel oder so wenig an den täglichen Aktivitäten teilnehmen, wie Sie möchten.