Traduction de «m61 en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg M61 en ligt op ruim 3 km van het centrum van Bolton. Hetl biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding met gratis parkeergelegenheid en comfortabele, moderne kamers met een eigen badkamer.
Dieses Hotel liegt nur 3,2 km vom Stadtzentrum von Bolton entfernt und bietet eine bequeme Anbindung an die Autobahn M61, ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, kostenfreie Parkplätze und komfortable moderne Zimmer mit einem eigenen Bad.

Dit Premier Inn hotel ligt dicht bij de M61 (afslag 8) en beschikt over gratis parkeergelegenheid en ligt naast de Next Generation Gym, waar u tegen een goedkoper tarief gebruik kunt maken van de recreatieve voorzieningen.
In der Nähe der Ausfahrt 8 der M61 empfängt Sie dieses Premier Inn Hotel mit kostenfreien Parkplätzen und in unmittelbarer Nähe zum Next Generation Gym, das Sie als Gast der Unterkunft zu ermäßigten Preisen besuchen können.

Het Macron Stadium (voorheen The Reebok Stadium) ligt op ongeveer 2 km afstand en de snelweg M61 is in 5 minuten rijden te bereiken.
Das Macron-Stadion (ehemals The Reebok Stadium) liegt etwas mehr als 1,6 km entfernt. Die Autobahn M61 erreichen Sie in 5 Fahrminuten.

The Mercury ligt aan de rand van Bolton, dicht bij de snelweg M61, en biedt uitzicht op de Winter Hill en op de West Pennine Moors. The Mercury heeft een traditioneel restaurant en een levendige bar en er wordt 's avonds entertainment aangeboden.
Das The Mercury liegt in unmittelbarer Nähe zur Autobahn M61. Es bietet einen Ausblick über Winter Hill und die West Pennine Moors und befindet sich am Stadtrand von Bolton. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Restaurant, eine lebhafte Bar und Abendunterhaltung.

Het hotel ligt dicht bij de snelweg M61, en biedt gratis parkeergelegenheid en een Harvester restaurant, op 2 minuten lopen van Horwich Parkway Station en het Reebok Stadium (voor Bolton Wanderers FC).
Das Hotel nahe der Autobahn M61 bietet kostenlose Parkplätze und das Restaurant Harvester. Den Bahnhof Horwich Parkway und das Stadion Reebok (Bolton Wanderers FC) erreichen Sie nach 2 Gehminuten.

Dit stijlvolle maar informele hotel ligt aan het einde van de A666 en is goed bereikbaar vanaf de M61 en de M62.
Das stilvolle und dennoch zwanglose Hotel liegt am Ende der A666 mit schneller Verbindung zu den Autobahnen M61 und M62.

Het hotel ligt aan de snelweg A6, te midden van het natuurschoon van Lancashire en op een gunstige locatie. In de buurt treft u de snelwegen M61, M62, M65, M60 en M6 aan.
An der A6, in der wunderschönen Landschaft von Lancashire, überzeugt das Mercure Bolton Georgian House Hotel mit einer günstigen Lage und guter Anbindung an die Autobahnen M61, M62, M65, M60 und M6.

Mercure Bolton Georgian House Hotel telt 3 sterren. Dit hotel ligt vlak bij de snelweg M61. U kijkt uit op het veen- en heidelandschap, genaamd West Pennine Moors. Er zijn stijlvolle, moderne kamers en een binnenzwembad beschikbaar. Vanuit deze accommodatie reist u eenvoudig naar Bolton, Wigan en Manchester.
Direkt an der Autobahn M61 mit Blick auf die West Pennine Moors und mit einfacher Verbindung nach Bolton, Wigan und Manchester erwartet Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit stilvollen, modernen Zimmern und einem Innenpool.

Deze traditionele herberg heeft een prachtig uitzicht op het landschap van Lancashire en ligt op slechts 5 minuten van de snelwegen M6 en M61. De herberg biedt gratis WiFi, heerlijke maaltijden en een indrukwekkende selectie van real ale.
Mit herrlichem Blick auf die Landschaft von Lancashire und dennoch nur 5 Minuten von den Autobahnen M6 und M61 entfernt erwartet Sie dieses traditionelle Hotel. Freuen Sie sich hier auf kostenloses WLAN, köstliche Speisen und eine beeindruckende Auswahl an Real Ales.

Dit moderne hotel ligt in het centrum van Wigan en is gemakkelijk bereikbaar via de snelwegen A49 en het snelwegnetwerk M61/M6. Het bevindt zich tevens op slechts 5 minuten van het station Wigan North Western.
Im Zentrum von Wigan begrüßt Sie dieses nur 5 Minuten vom Bahnhof Wigan North Western entfernte und leicht über die A49 sowie das Autobahnnetz der M61/M6 erreichbare Hotel.