Traduction de «löwen-hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Löwen-Hotel ligt in het centrum van Schruns en wordt omgeven door de schilderachtige bergen van de Silvretta.
Umgeben von der malerischen Bergwelt der Silvretta erwartet Sie das Löwen-Hotel im Herzen von Schruns, in unmittelbarer Nähe des Skilifts Hochjoch.

Hotel Löwen-Weinstube ligt op slechts 300 meter van het schilderachtige Bodenmeer en biedt lichte kamers in een historisch gebouw.
Das Hotel Löwen-Weinstube begrüßt Sie nur 300 m vom malerischen Bodensee entfernt in einem historischen Gebäude.

Het Alpin Lifestyle Hotel Löwen Strauss ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Oberstdorf en biedt wellnessfaciliteiten, heerlijke gerechten en gratis huurfietsen.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Oberstdorf entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit Wellnesseinrichtungen, einer gehobenen Küche und kostenlosen Leihfahrrädern.

Hotel Gasthof Löwen dateert uit 1380 en ligt te midden van de wijngaarden. Het 4-sterrenhotel bevindt zich in Vaduz, de hoofdstad van Liechtenstein.
Umgeben von Weinbergen empfängt Sie dieses historische 4-Sterne-Hotel aus dem Jahr 1380 in der Liechtensteiner Hauptstadt Vaduz.

De snelweg A3 ligt op slechts 2,5 km van Hotel Zum Löwen.
Nur 2,5 km vom Hotel Zum Löwen entfernt verläuft die Autobahn A3.

Hotel Gasthof Löwen ligt pal naast de fietsroute de Inntalradweg en op 3 minuten rijden van het cisterciënzerklooster van Stams.
Die Inntalradweg verläuft direkt am Hotel. Besuchen Sie auch das nur 3 Autominuten entfernte Zisterzienserkloster Stift Stams.

Hotel Löwen ligt op slechts 8 minuten lopen van het treinstation van Kisslegg.
Der Bahnhof Kißlegg ist nur einen 8-minütigen Spaziergang vom Hotel Löwen entfernt.

Het kleine Hotel Garni Löwen ligt in het centrum van Kißlegg, naast het Schlosspark en op slechts 150 meter van de Zellersee.
Im Herzen von Kißlegg erwartet Sie dieses kleine Hotel direkt am Schlosspark und nur 150 m vom Zellersee entfernt.

Hotel zum Löwen ligt binnen de middeleeuwse stadsmuren van Duderstadt en biedt gratis WiFi, historische architectuur en een schilderachtige omgeving.
Dieses Hotel befindet sich innerhalb mittelalterlichen Stadtmauern von Duderstadt und bietet kostenfreies WLAN, eine historische Architektur und malerische Landschaften.

Hotel Löwen am See ligt aan de oever van het Meer van Zug in de oude stad Zug. Het biedt kamers met airconditioning, een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen, en een restaurant.
Am Ufer des Zugersees, mitten in der Altstadt von Zug, erwartet Sie das Hotel Löwen am See. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, das Restaurant und den Panoramablick auf den See und die Berge.