Traduction de «hotel löwen-weinstube ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Löwen-Weinstube ligt op slechts 300 meter van het schilderachtige Bodenmeer en biedt lichte kamers in een historisch gebouw.
Das Hotel Löwen-Weinstube begrüßt Sie nur 300 m vom malerischen Bodensee entfernt in einem historischen Gebäude.

Het Alpin Lifestyle Hotel Löwen Strauss ligt op 5 minuten lopen van het treinstation van Oberstdorf en biedt wellnessfaciliteiten, heerlijke gerechten en gratis huurfietsen.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Oberstdorf entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit Wellnesseinrichtungen, einer gehobenen Küche und kostenlosen Leihfahrrädern.

Het historische hotel Altfränkische Weinstube in Rothenburg ob der Tauber ligt op slechts 100 meter van de Sankt-Jakobs-Kirche.
Dieses historische Hotel in Rothenburg ob der Tauber liegt nur 100 m von der Sankt-Jakobs-Kirche entfernt.

Geomaris spa- en wellnesscentrum ligt op 6 minuten lopen van het Hotel-Restaurant Weinstube am Markt,en de stadsbibliotheek ligt op slechts 100 meter afstand.
Vom Spa- und Wellnesscenter Geomaris trennen das Hotel-Restaurant Weinstube am Markt etwa 6 Gehminuten und die Stadtbibliothek befindet sich nur 100 m entfernt.

Hotel Weinstube ligt in het centrum van Nendeln in Liechtenstein en wordt beheerd door een familie.
Das familiengeführte Hotel Weinstube begrüßt Sie im Zentrum von Nendeln in Liechtenstein.

Hotel Löwen am See ligt aan de oever van het Meer van Zug in de oude stad Zug. Het biedt kamers met airconditioning, een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen, en een restaurant.
Am Ufer des Zugersees, mitten in der Altstadt von Zug, erwartet Sie das Hotel Löwen am See. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer, das Restaurant und den Panoramablick auf den See und die Berge.

Hotel Löwen ligt op slechts 8 minuten lopen van het treinstation van Kisslegg.
Der Bahnhof Kißlegg ist nur einen 8-minütigen Spaziergang vom Hotel Löwen entfernt.

Het gezellige Hotel Löwen ligt in een autovrije zone van Appenzell, in Oost-Zwisterland.
Unser gemütliches Hotel befindet sich in der autofreien Zone im Zentrum von Appenzell in der Ostschweiz.

Het Central Hotel Löwen heeft 4 sterren en ligt in het hart van de historische oude binnenstad van Feldkirch, aan de voet van kasteel Schattenburg.
Im Herzen der Altstadt von Feldkirch, direkt unterhalb der Schattenburg, befindet sich dieses 4-Sterne-Hotel.

Tijdens de wintermaanden kunt u vanuit Hotel Löwen rechtstreeks naar de omliggende langlaufpaden. De Thurnerspur-skipiste ligt 8 km verderop.
Während der Wintermonate bietet das Hotel Löwen einen direkten Zugang zu den umliegenden Langlaufloipen.