Traduction de «löwen biedt ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel-Gästehaus Löwen biedt ruime en comfortabele kamers met geluiddichte ramen. Ze zijn van alle modern gemakken voorzien, zoals een kabel-tv.
Das Hotel-Gästehaus Löwen verfügt über komfortable Zimmer mit schallisolierten Fenstern und modernen Annehmlichkeiten wie Kabel-TV.

Gasthof Löwen is een historisch gebouw uit 1530. Het beschikt over een bekroond gastronomisch restaurant en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahr 1530 verfügt der Gasthof Löwen über ein preisgekröntes Gourmetrestaurant und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel-Gästehaus Löwen is gunstig gelegen in de stad Süßen. Dit particuliere driesterrenhotel met restaurant biedt ruime kamers, gratis parkeergelegenheid, een wellness-centrum, en diverse dineeropties.
In günstiger Lage in der Stadt Süßen bietet das familiengeführte 3-Sterne-Hotel-Restaurant Löwen geräumige Zimmer, kostenlose Parkplätze, einen Wellnessbereich und eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen.

Het Akzent Hotel Löwen wordt beheerd door een gezin en biedt licht ingerichte, ruime kamers met mahoniehouten meubels en uitzicht over het meer of de Alpen.
Das familiengeführte Akzent Hotel Löwen bietet hell dekorierte Zimmer mit Mahagonimöbeln und einem malerischen Blick auf die Alpen.