Traduction de «licht ingerichte ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het Akzent Hotel Löwen wordt beheerd door een gezin en biedt licht ingerichte, ruime kamers met mahoniehouten meubels en uitzicht over het meer of de Alpen.
Das familiengeführte Akzent Hotel Löwen bietet hell dekorierte Zimmer mit Mahagonimöbeln und einem malerischen Blick auf die Alpen.

Hotel Küste heeft licht ingerichte, ruime kamers met een gezellige zithoek en een badkamer met een haardroger.
Das Hotel Küste verfügt über hell eingerichtete, geräumige Zimmer mit einer gemütlichen Sitzecke sowie ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

Het Mercure Oberhausen Centro beschikt over licht ingerichte, ruime kamers met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Das Mercure Oberhausen am Centro bietet hell eingerichtete, geräumige Zimmer mit Sat-TV und eigenem Bad.

De lichte en ruime kamers zijn ingericht in lichte moderne kleuren en voorzien van een televisie, stereo-installatie en een bureau.
Die hellen und geräumigen Zimmer wurden in hellen modernen Farben gehalten und verfügen über Fernseher, Hi-Fi und Schreibtisch.

De kamers zijn licht en ruim, en ingericht met licht houten meubilair en vloerbedekking of houten vloeren.
Die Zimmer sind hell und geräumig und mit hellen Holzmöbeln und Teppich- oder Holzböden ausgestattet.

De lichte en ruime appartementen van het Aurelia Klenze Resort hebben een elegant interieur en kroonluchters. Ze zijn ingericht in lichte kleuren.
Die hellen und geräumigen Apartments im Aurelia Klenze Resort sind in sonnigen Farben gehalten und verfügen über eine elegante Einrichtung und Kronleuchter.

De lichte en ruime appartementen van het B. Places zijn ingericht in een combinatie van een moderne en ouderwetse stijl en hebben een ingerichte kitchenette en een magnetron.
Die hellen und geräumigen Apartments des B. Places weisen ein Dekor in einem Mix aus modernen und alten Stilelementen auf und umfassen eine Küchenzeile sowie eine Mikrowelle.

Bij Hotel Dreisonnenberg kunt u genieten van ruime, licht ingerichte kamers, die zijn ingericht in de stijl van een modern landhuis.
Die geräumigen, freundlich eingerichteten Zimmer im Hotel Dreisonnenberg empfangen Sie im modernen Landhausstil.

De lichte en ruime kamers zijn ingericht met vrolijke kleuren en lokale kunst.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind in freundlichen Farben gehalten und bestechen mit Kunstwerken regionaler Künstler.

De ruime, licht ingerichte appartementen bieden uitzicht op zee of het zwembad.
Die geräumigen, hell dekorierten Apartments bieten Blick auf das Meer oder den Pool.