Traduction de «luz in zuid-spanje » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Ana ligt op 5 minuten rijden van Kaap Trafalgar aan de Costa de la Luz in Zuid-Spanje.
Die Villa Ana befindet sich 5 Fahrminuten vom Kap Trafalgar an der Costa de la Luz in Südspanien entfernt.

Het Alberdini is geïnspireerd door de vreemde en prachtige architectuur van Antoni Gaudí, wat ervoor zorgt dat u tijdens uw verblijf in Zuid-Spanje in een magische omgeving verblijft.
Das Alberdini ist angelehnt an die seltsame und wunderbare Architektur von Antoni Gaudí, die Sie mit einer magischen Kulisse für Ihren Aufenthalt in Südspanien empfängt.

Om deze prachtige regio van Zuid-Spanje te verkennen biedt het hotel gratis parkeerplaatsen aan.
Dank der kostenfreien Parkplätze am Hotel erkunden Sie diese schöne Region Südspaniens bequem mit dem Auto.

Hotel Sierra de Aracena is ontworpen in de stijl Mudejar, karakteristiek voor Zuid-Spanje.
Das Sierra de Aracena Hotel bietet ein für Südspanien typisches Design im Mudéjar-Stil.

Hotel Reig is een modern, praktisch ingericht en betaalbaar hotel, ideaal voor een familievakantie aan de Costa Blanca in Zuid-Spanje.
Das moderne, praktische und preiswerte Hotel Reig ist ideal für einen Familienurlaub an der Costa Blanca im Süden Spaniens.

Het hotel biedt een typische Andalusische buitenkant die contrasteert met het 21e-eeuwse interieur, gevuld met gepolijst marmer en moderne kunst. Elke kamer heeft zijn eigen rijke, grillige stijl, waardoor dit een unieke omgeving is voor uw verblijf in Zuid-Spanje.
Es bietet ein typisches andalusisches Außendesign mit einer Innenausstattung des 21. Jahrhunderts, darunter polierter Marmor und moderne Kunst. Jedes Zimmer bietet eine besondere prächtige, skurrile Einrichtung - eine einzigartige Kulisse für Ihren Aufenthalt in Südspanien.

De Vía de la Plata (Zilverroute) is een oud handelsweg die het westen van Spanje van noord naar zuid doorkruist en de steden Merida en Astorga met elkaar verbindt.
Die Vía de La Plata ist eine alte Handelsroute, die im Westen Spaniens von Norden nach Süden verläuft und Merida mit Astorga verbindet.

Apartamentos MO Santa Pola ligt op 20 km ten zuiden van Alicante aan de zuid-oostkust van Spanje.
Das Apartamentos MO Santa Pola befindet sich 20 km südlich von Alicante an der Südostküste von Spanien.

De gebouwen in traditionele stijl liggen tussen de magische, historische stad Sevilla en het Doñana Nationale Park aan de Zuid-West kust van Spanje.
Die Gebäude im traditionellen Stil liegen an der Südküste zwischen der magischen, historischen Stadt Sevilla und dem Nationalpark Doñana.

De bar biedt wijnen uit Italië, Spanje, Portugal en Zuid-Frankrijk.
Die Bar lockt mit Weinen aus Italien, Spanien, Portugal und Südfrankreich.