Traduction de «luxueuze omgeving biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De informele maar toch luxueuze omgeving biedt een aantal verschillende bars, die geschikt zijn voor iedere gelegenheid. Het brasserie restaurant serveert de moderne internationale keuken.
Die Bars und das Brasserie-Restaurant mit moderner internationaler Küche zeichnen sich durch eine legere und dennoch luxuriöse Atmosphäre aus.

Het restaurant biedt een luxueuze omgeving voor een diner met zijn beschilderde plafond en grote kroonluchter.
Genießen Sie das Abendessen im Restaurant mit bemalter Decke, großem Kronleuchter und luxuriösem Ambiente.

Het resort biedt een luxueuze omgeving met eigen toegang tot de noordelijke kust van de Dode Zee.
Freuen Sie sich im Resort auf ein luxuriöses Ambiente und einen eigenen Zugang zum nördlichen Ufer des Toten Meeres.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over 2 zwembaden en een restaurant op het dak. Het biedt een luxueuze omgeving voor uw verblijf in Napels.
Dieses 4-Sterne-Hotel mit 2 Dachpools und einem Restaurant auf dem Dach bietet ein luxuriöses Ambiente für Ihren Aufenthalt in Neapel.

Kefalari Suites is gevestigd in een indrukwekkend, 19e-eeuws herenhuis en biedt een luxueuze omgeving voor uw verblijf in Athene.
Freuen Sie sich hier auf einen Whirlpool auf dem Dach. Die Kefalari Suites, die Sie mit ihrem luxuriösen Ambiente begeistern werden, empfangen Sie in einer beeindruckenden Villa aus dem 19. Jahrhundert.

Het Mai Samui Beach Resort Spa ligt in een tropische omgeving en biedt u luxueuze accommodatie. U bevindt zich hier op een steenworp afstand van de goudkleurige stranden van het Lamyai Beach in Koh Samui.
Genießen Sie die tropische Landschaft und eine luxuriöse Unterkunft im Mai Samui Beach Resort Spa, nur wenige Schritte vom goldenen Sandstrand Lamyai Beach auf Koh Samui entfernt.

Boscolo Venezia biedt een rustige omgeving met een luxueuze tuin in het historische centrum van Venetië.
Das Boscolo Venezia erwartet Sie in ruhiger Lage mit einem luxuriösen Garten im historischen Zentrum von Venedig.

Het Côté Sable is eigentijds ingericht en biedt een luxueuze sfeer die zeer typisch is voor de omgeving van de Golf van Arcachon en het omliggende binnenland.
Das Côté Sable besticht durch sein modernes Design und eine luxuriöse Atmosphäre, wie sie typisch für den Golf von Arcachon und die umliegenden Inseln ist.

Ellora Villas biedt een luxueuze tropische omgeving met gratis WiFi en een butlerservice die 24 uur per dag beschikbaar is.
Das Ellora Villas bietet Ihnen einen luxuriösen tropischen Zufluchtsort mit einem 24-Stunden-Butler-Service und kostenlosem WLAN.

Dit 5-sterrenhotel heeft een groot buitenzwembad met cabana's, een zonneterras en een hangende tuin en biedt een luxueuze tropische omgeving in een bruisende en toch ontspannen sfeer.
Das 5-Sterne-Hotel ist ein luxuriöser tropischer Rückzugsort in einer lebendigen und dennoch entspannten Atmosphäre. Die Unterkunft bietet einen großen Außenpool mit Umkleidehäuschen, einem Sonnendeck und vertikalen Gärten.