Vertaling van "luxueuze hôtel keppler is gevestigd " (Nederlands → Duits) :

Het luxueuze Hôtel Keppler is gevestigd in een 19e-eeuws Haussmanngebouw op slechts 400 meter van de Champs-Elysées.
In einem Haussmannschen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert begrüßt Sie das luxuriöse, nur 400 Meter von den Champs Elysées entfernte Hotel Keppler.

Het luxueuze hotel Dusit Thani Dubai is gevestigd zich in een moderne glazen toren en heeft een traditioneel Thaise stijl. Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een zwembad op het dak.
Dieses luxuriöse Hotel kombiniert einen hochmodernen Glasturm mit einem traditionellen thailändischen Dekor und bietet Ihnen kostenfreies WLAN sowie eine Dachterrasse mit einem Pool.

Het luxueuze Hotel Realm bevindt zich op 3 minuten rijden van het nationale parlement, dat gevestigd is in het Parliament House, en beschikt over een eigen spa, een fitness club en 5 restaurants.
Einen 3-minütigen Fahrt vom Parlamentsgebäude entfernt verfügt das luxuriöse Hotel Realm über ein Spa, ein Fitnessstudio und 5 Restaurants.

Het luxueuze Hôtel Champs Élysées Plaza is gevestigd in een exclusief herenhuis in de stijl van Haussmann en bevindt zich in de wijk Champs-Élysées.
Das luxuriöse Hôtel Champs Élysées Plaza ist ein prächtiges Herrenhaus im Haussmann-Stil und befindet sich im Stadtviertel Champs-Élysées.

Hotel Tivoli is gevestigd in een gebouw uit begin 20e eeuw dat zorgvuldig gerenoveerd is door Italiaanse architecten. Het is een kenmerkend gebouw van deze periode. De kamers hebben hoge plafonds en originele muurschilderingen, en zijn ingericht met luxueuze meubels en tapijten.
Das Hotelgebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert wurde sorgfältig von italienischen Architekten restauriert und gilt als ein für seine Epoche typischer Bau. Die Zimmer verfügen über hohe Decken, originale Wandmalereien und sind mit hochwertigen Möbeln und Teppichen eingerichtet.

Het luxueuze Mas de Torrent Hotel Spa is gevestigd in een 18e-eeuwse Catalaanse boerderij. Het wordt omgeven door weelderige tuinen en biedt een binnen- en buitenzwembad.
Umgeben von einem üppigen Garten begrüßt Sie das luxuriöse Hotel Spa mit einem Innen- und Außenpool in einem katalanischen Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Het Achillion Hotel ligt heel dicht bij het historische Hotel Rodon, waar nu het luxueuze Casino di Rodi gevestigd is, het Aquarium en de oude stad van Rodos.
Sehr nahe am Achillion Hotel liegen das historische Hotel Rodon mit dem luxuriösen Casino di Rodi, das Aquarium und die mittelalterliche Altstadt von Rhodos.

Het luxueuze Courthouse Hotel London is gevestigd in een monumentaal pand in het centrum van Londen, op 2 minuten van metrostation Oxford Circus.
Dieses luxuriöse Hotel begrüßt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude im Zentrum von London, 2 Gehminuten vom U-Bahnhof Oxford Circus entfernt.

Hotel La Dimora is gevestigd in een oude villa, op 5,8 km van Saint-Florent. Dit hotel beschikt over een wellnesscentrum, een buitenzwembad en een luxueuze tuin.
In einer alten Villa nur 5,8 km von Saint-Florent entfernt bietet das La Dimora einen Wellnessbereich, einen Außenpool und einen luxuriösen Garten.

Dit luxueuze, elegante hotel is gevestigd in een 20e-eeuws gebouw op slechts 5 minuten lopen van de Opéra Garnier en beschikt over een hamam en een fitnesscentrum.
Dieses großzügige und elegante Hotel befindet sich in einem Gebäude aus dem 20. Jahrhundert, nur 5 Minuten zu Fuß von der Opéra Garnier entfernt. Es verfügt über einen Hamam und ein Fitnesscenter.