Vertaling van "luxueus wellnesscentrum biedt rondleidingen " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een luxueus wellnesscentrum, biedt rondleidingen op de plantages waar thee wordt geplukt, en heeft een restaurant in een treinwagon.
Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Spa, Teepflück-Ausflüge und ein Restaurant in einem Zugwaggon.

Het Van der Valk Hotel Duiven-Arnhem biedt een luxueus wellnesscentrum op de bovenste verdieping met een spectaculair uitzicht.
Freuen Sie sich im Van der Valk Hotel Duiven-Arnhem auf einen luxuriösen Wellnessbereich in der obersten Etage mit spektakulärer Aussicht.

Hotel Arts Barcelona biedt uitzicht op het strand van Barceloneta en het stadscentrum van Barcelona. Dit designhotel heeft een buitenzwembad en een luxueus wellnesscentrum.
Dieses Designhotel bietet einen Blick auf den Strand und das Stadtzentrum von Barcelona. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen luxuriösen Wellnessbereich mit Panoramablick auf die Stadt.

Het Premier Le Reve Hotel Spa heeft is voorzien van een luxueus wellnesscentrum, dat een scala aan gezondheids- en schoonheidsbehandelingen biedt en beschikt over een sauna.
Freuen Sie sich im Hotel Premier Le Reve auf eine Sauna sowie einen luxuriösen Wellnessbereich, in dem Ihnen eine Reihe von Gesundheits- und Schönheitsanwendungen angeboten werden.

Het Glenroyal Hotel biedt geweldige faciliteiten, waaronder een moderne recreatieclub en een luxueus wellnesscentrum.
Das Glenroyal Hotel begrüßt Sie mit hervorragenden Erholungseinrichtungen, zu denen unter anderem ein moderner Freizeitklub und ein luxuriöses Spa gehören.

Hotel Arkadia ligt pal naast de skipiste in Corvara in Badia en biedt kamers met een balkon en uitzicht op de bergen, een gratis wellnesscentrum en gratis begeleide rondleidingen.
Das Hotel Arkadia begrüßt Sie direkt an der Skipiste in Corvara in Badia. Freuen Sie sich hier auf Zimmer mit Balkon und Bergblick, ein kostenfreies Wellnesscenter und Führungen.

Het biedt een wellnesscentrum met een zwembad, en educatieve rondleidingen rondom de boerderij.
Freuen Sie sich auf ein Wellnesscenter mit einem Pool sowie Führungen im Gebiet um den Bauernhof.

Hotel Plan Murin bevindt zich tussen de Puez-Geisler en de Dolomiti d'Ampezzo parken, en biedt gratis rondleidingen en een ontspannend wellnesscentrum.
Das Hotel Plan Murin liegt zwischen den Naturparks Puez-Geisler und Dolomiti d'Ampezzo. Es bietet kostenfreie, geführte Touren und für die Entspannung einen Wellnessbereich.

Het InterContinental Danang Sun Peninsula Resort heeft een aantal fijne eetgelegenheden, zoals de befaamde La Maison 1888. Het biedt een luxueus toevluchtsoord met een eigen strand, een groot buitenzwembad en een wellnesscentrum.
Einen luxuriösen Rückzugsort mit einem Privatstrand, einem großen Außenpool und einem Spa bietet Ihnen das InterContinental Danang Sun Peninsula Resort. Freuen Sie sich auf mehrere Restaurants der gehobenen Gastronomie, wie zum Beispiel der Gourmettempel La Maison 1888.

Het hotel bevindt zich naast het kuuroord van de stad. Het indrukwekkende hotel beschikt over 92 kamers met airconditioning, een bar en een goed restaurant, dat plaats biedt aan 160 personen. Het heeft ook een congreszaal met 120 plaatsen, die in 3 delen verdeeld kan worden, en een luxueus spa- en wellnesscentrum.
In der Nähe befindet sich das städtische Thermalbad. Das eindrucksvoll gestaltete Aquarell Hotel bietet klimatisierte Zimmer, ein Restaurant mit 160 Plätzen, eine Bar, ein luxuriöses Spa- und Wellnesscenter sowie einen Konferenzraum mit 120 Plätzen, der in 3 Räume aufgeteilt werden kann.