Vertaling van "luxueus en modern " (Nederlands → Duits) :

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt op een centrale locatie in Almere. Hotel Finn biedt een luxueus en modern verblijf in een levendig deel van de stad.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage in einem lebhaften Stadtteil von Almere und bietet luxuriöse und moderne Unterkünfte.

De elegante kamers zijn luxueus en modern ingericht, en voorzien van een gezellige zithoek.
Die eleganten Zimmer sind luxuriös eingerichtet und verfügen über gemütliche Sitzbereiche und ein modernes Interieur.

De kamers zijn luxueus en modern ingericht en voorzien van kamerhoge ramen met uitzicht op de stad of de rivier de Huangpu.
Die luxuriös gestalteten Zimmer bestechen durch ihr modernes Interieur und ihre deckenhohen Fenster mit Aussicht über die Stadt oder den Fluss Huangpu.

Het beschikt over een ontspannings- en wellnesscentrum en moderne kamers met luxueus beddengoed.
Es verfügt über einen Entspannungs- und Wellnessbereich sowie über moderne Zimmer mit luxuriösen Betten.

Hotel The Bonham is een victoriaans rijtjeshuis met heldere kleuren en moderne kunst. De slaapkamers zijn voorzien van toiletartikelen van Molton Brown. Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar en het beddengoed is erg luxueus.
Das The Bonham Hotel ist ein viktorianisches Stadthaus, das durch seine hellen Farben und moderne Kunst besticht. Die Zimmer sind mit Pflegeprodukten von Molton Brown und luxuriöser Bettwäsche ausgestattet.

Alle kamers en-suites van Interalpen Hotel Tyrol zijn luxueus ingericht in een modern Tiroolse stijl.
Im Hotel Tyrol sind alle Zimmer und Suiten luxuriös im modernen Tiroler Stil möbliert.

Het beschikt over moderne, luxueus ingerichte kamers met airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Es bietet moderne, luxuriös ausgestattete Zimmer mit Klimaanlage, Sat-TV und einer Minibar.

De elegante en comfortabele kamers zijn luxueus ingericht en voorzien van gratis WiFi en een moderne eigen badkamer.
Die Zimmer sind elegant und komfortabel eingerichtet und mit kostenlosem WLAN ausgestattet.

Dit stijlvolle hotel ligt in het Aziatische deel van Istanbul en biedt een luxueus interieur en comfortabele kamers met moderne voorzieningen.
Im asiatischen Teil Istanbuls begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel mit einem luxuriösen Interieur und mit komfortablen Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten.

Hier kunt u zowel ontspannen als uitgaan. De luxueus ingerichte kamers van dit moderne hotel zijn voorzien van een zithoek, kabel-tv en een minibar.
Der moderne Hotelkomplex bietet Ihnen luxuriös eingerichtete Zimmer mit einem Sitzbereich, einem Kabel-TV und einer Minibar.