Vertaling van "over moderne luxueus " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over moderne, luxueus ingerichte kamers met airconditioning, satelliet-tv en een minibar.
Es bietet moderne, luxuriös ausgestattete Zimmer mit Klimaanlage, Sat-TV und einer Minibar.

Ook zijn alle suites luxueus ingericht in een moderne stijl en beschikken ze over een flatscreen-tv, extra luxe voorzieningen en een kenmerkende combinatie van marmer en hout in de afwerking.
Jede der großzügig eingerichteten und modern dekorierten-suiten umfasst einen Flachbild-TV, hochwertige Annehmlichkeiten sowie eine markante Kombination aus Einrichtungselementen aus Marmor und Holz.

Het beschikt over een ontspannings- en wellnesscentrum en moderne kamers met luxueus beddengoed.
Es verfügt über einen Entspannungs- und Wellnessbereich sowie über moderne Zimmer mit luxuriösen Betten.

Dit gastvrije, moderne pension beschikt over stijlvolle, luxueus ingerichte accommodatie. De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en bedden die garant staan voor een goede nachtrust.
Freuen Sie sich auf die große Gastfreundschaft in dieser stilvollen und modernen Pension. Hier erwarten Sie eine luxuriöse Ausstattung, hochwertige Möbel sowie geräumige, klimatisierte Zimmer mit bequemen Betten, die eine gute Nachruhe versprechen.

Het gebouw beschikt over een luxueus interieur met een moderne inrichting en iedere kamer heeft zijn eigen design en trendy meubilair.
Das Gebäude bezaubert durch ein elegantes und luxuriöses Interieur mit einem modernen Dekor, und jedes Zimmer bietet ein individuelles Design und moderne Möbel.

De accommodatie beschikt over luxueus meubilair, antiek en een mix van moderne en traditionele kunst. U kunt zich ontspannen voor de houtkachel in de zitkamer of in de tuinkamer.
Die Unterkunft verfügt über eine prachtvolle Ausstattung, Antiquitäten und eine Mischung aus moderner und traditioneller Kunst. Entspannen Sie vor dem Holzofen im Wohnzimmer oder im Wintergarten.

Het hotel beschikt over veel recreatiefaciliteiten, zoals een binnenzwembad, een hot tub, een luxueus wellnesscentrum en een moderne fitnessruimte.
Zu den umfangreichen Freizeiteinrichtungen gehören ein Innenpool, ein Whirlpool, ein luxuriöses Spa und ein modernes Fitnesscenter.

Het luxueus ingerichte hotel beschikt over moderne kamers en een terras met uitzicht op de Zee van Marmara en de Blauwe Moskee.
Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Interieur, moderne Zimmer und eine Terrasse im Freien mit Blick auf das Marmarameer und die Blaue Moschee.