Traduction de «luxe voorzieningen zoals donzen dekbedden » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van Le Place d'Armes Hotel Suites beschikken over luxe voorzieningen, zoals donzen dekbedden, comfortabele badjassen en een goed gevulde minibar.
Die Zimmer und Suiten im Le Place d'Armes Hotel Suites verfügen über luxuriöse Annehmlichkeiten wie Daunenbettdecken, gemütliche Bademäntel und eine gut sortierte Minibar.

Na uw avondsnack kunt u ontspannen in de gezellige kamers, die zijn voorzien van gratis voorzieningen, zoals donzen dekbedden en WiFi.
Nach dem Snack am Abend entspannen Sie in einem gemütlichen Zimmer mit kostenfreien Annehmlichkeiten wie Gänsedaunendecken und WLAN.

De kamers beschikken over een kaptafel met een haardroger, luxe bedden met donzen dekbedden en een menukaart voor de roomservice, die 24 uur per dag beschikbaar is.
Die Ausstattung der Zimmer umfasst eine Frisierkommode mit Haartrockner, luxuriöse Betten mit Daunendecken und eine 24-Stunden-Speisekarte des Zimmerservices.

Alle kamers beschikken over luxe bedden met donzen dekbedden.
Alle Zimmer sind mit luxuriösen Betten mit Feder- und Daunendecken ausgestattet.

De kamers van het Renaissance Indian Wells Resort zijn voorzien van luxe bedden met donzen dekbedden.
Die Zimmer des Renaissance Indian Wells Resort verfügen über hochwertige Betten, die Daunendecken und Bettdecken beinhalten.

Alle kamers zijn uitgerust met luxe beddengoed, zoals donzen matrassen en 400-denier linnengoed.
In jedem Zimmer erwarten Sie luxuriöse Betten mit Daunenmatratzen und Bettwäsche mit Fadenstärke 400.

CasaMagna Cancun Marriott Resort ligt direct aan het strand en wordt omringd door de Caribische Zee. Dit chique hotel biedt luxe accommodatie en luxe voorzieningen, zoals een spa en een buitenzwembad.
In diesem eleganten Hotel wohnen Sie direkt am Strand umgeben vom Karibischen Meer.

Ze zijn allemaal uitgerust met moderne luxe voorzieningen, zoals een flatscreen-tv met satellietkanalen en een minibar. De eigen badkamer heeft een bad.
Moderne Annehmlichkeiten wie ein Flachbild-Sat-TV und eine Minibar sind in allen Zimmern verfügbar. Ihr eigenes Bad ist mit einer Badewanne ausgestattet.

De grote, eigentijdse kamers met airconditioning zijn voorzien van luxe voorzieningen, zoals een flatscreen-tv, een groot bureau, een minibar, een koelkast en een kluisje.
Die großen, klimatisierten Zimmer bieten modernen Komfort wie einen Flachbild-TV, einen großen Schreibtisch, eine Minibar sowie einen Kühlschrank und einen Safe.

De kamers en-suites zijn individueel ingericht met luxe voorzieningen zoals op maat gemaakte meubels met een kristallen afwerking.
Die Zimmer und Suiten sind mit luxuriösen Dekoelementen wie maßgeschneiderten Möbeln und Kristallveredelungen individuell dekoriert.